Bert Sundström

Hela tanken, säger många, med en sådan här straffkoloni är att de som sitter där ska försvagas och kanske till och med brytas ner för att man ska se till att de inte kan ställa till problem i framtiden. (7 apr 2021, i nyhetsartikeln) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hela (=alltsammans, läka) tanken, säger många, (=flera, mycket, massa, flertal, massor) med (=tillsammans) en (=någon) sådan här straffkoloni är (=befinner sig, vara) att de (=dom) som (=såsom) sitter där ska (=skall) försvagas och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) brytas ner (=ned) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att de (=dom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) ställa (=rikta, placera) till (=åt, mot) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i framtiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en sådan otrolig efterfrågan, så många gånger har folk fått ställa sig i kö. Det visar på hur stort problemet möjligtvis är. Det finns otroligt mycket båtar som måste omhändertas. De kan stå övergivna i marinor och kanske läcker till exempel olja. Eller så handlar det till exempel om äldre människor som inte vet vad de ska göra av sin båt när de inte längre är i skick för att använda den. (16 feb 2020, i artikeln när hon talar om skrotning av fritidsbåtar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att människor bor olovligt i andra hand skapar otrygghet. Bor du svart så hör du inte av dig till polisen om du ser något brottsligt, för du vill inte att vi ska komma och ställa frågor till dig. Man är också mindre benägen att höra av sig till värden om det är problem med till exempel vägglöss. (7 mar 2018, i artikeln från Hem & hyra)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade hoppats på mer publik och mer sponsorer under våren. Vi tappade 400-500 per match. En anledning till det var tv-sändningarna, där vi inte får några pengar av tv-avtalet. Till oss säger de att det inte är så många som tittar, men de ser väl en tittare, men de vet ju inte hur många som sitter och tittar tillsammans. (8 okt 2019, när klubben Piraterna riskerar konkurs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någon dag i framtiden så har jag tänkt tanken. Men nu behöver vi stötta språkrören och se till att de får chans att ställa om och vinna politiska segrar. Jag vill inte ha mer kaos. (28 apr 2016, när han talar om att han skulle vilja bli språkrör någon dag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då kan vi få avsevärda problem med att ställa om sjukvården på nytt. Så många steg till behöver vi inte innan det kan bli ordentliga problem. (11 okt 2020, under lördagen när Akademiska sjukhuset tvingades skala upp antalet vårdplatser för covidsmittade patienter)

Hjælp til - skriv in på dansk: