Bengt Norborg

Det var ren terror och ett krigsbrott. Men folk är ju märkligt anpassade och många tycks ha bestämt sig för att inte lämna sina hem. Så när det smäller kastar de sig inte i skydd – utan går bara lugnt därifrån. Det har blivit vardag. (21 dec 2023, när teamet besköts av en rysk stridsvagn under ett mobilt sjukvårdsteams insats i de utsatta områdena.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukraina

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) terror (=skräck) och (=et, samt) ett krigsbrott. Men (=ändock, skada) folk (=människor) är (=befinner sig, vara) ju märkligt anpassade och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tycks ha (=äga) bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) sig för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) sina (=avta, tryta) hem. (=bo, bostad, hushåll, boning) Så (=odla, plantera) när det smäller kastar de (=dom) sig inte (=ej, icke) i skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) – utan går bara (=enda, enbart, endast) lugnt (=soft, stilla) därifrån. Det har blivit vardag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har bestämt, eller jag som president har bestämt, att vi inte vill att medlemsländer utan aktiva ska få rösta. Vi vill inte att folk ska tro att jag bara vill öka antalet medlemmar för att få stöd på kongressen. (19 dec 2023, då han diskuterade kraven för att ha rösträtt på IHF:s kongress och avfärdande anklagelser om att köpa röster.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De senaste dygnen har människor vi pratat med beskrivit en stark beslutsamhet att stanna kvar och stödja samhället. Samtidigt har vi pratat med personer som uttrycker stor rädsla och oro över situationen. För trots att flyglarm blivit en vardag, och folk på stan inte reagerar längre, är det väldigt skrämmande för många. Vi har till exempel pratat med många gravida och nyblivna mödrar som är för rädda för att lämna staden trots att det kriget är så närvarande här. (25 mar 2022, i Kiev, när han berättar om människors reaktioner på kriget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att stå och hugga halsen av folk för att inskärpa rädsla och i en fanatisk ideologisk övertygelse, om inte det räknas som terror, då vet jag inte vad terror skulle vara. (30 mar 2016, när Hovrätten för Västra Sverige fastställde domen mot Al Amin Sultan och Hassan Mostafa Al-Mandlawi) Hjælp til - skriv in på dansk: Mona Sahlin (1957-) Sverige

Alltså, det är inte bara jag som tvivlar. Men jag kan inte säga att hon är dopad för hon är inte fälld. Hon är en fantastisk löpare och det är klart att många har sina tvivel. För världsrekordet innan detta har också haft sina tivel, och att hon slår det med ganska många sekunder igen. Det är klart att folk spekulerar. Jag tycker ändå hon är fantastisk som kan göra det. (12 aug 2016, efter 10 000 meter loppet i OS i Rio de Janeiro 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryttarna som är där som inte kan lämna sina hästar. De drar inte in pengar, de kan inte åka därifrån och det är ju fruktansvärt. Jag hoppas att de på något sätt kan få hjälp med vissa saker. (4 mar 2021, under virusutbrottet av abortviruset (EHV-1) i Valencia)

Hjælp til - skriv in på dansk: