Michelle Obama

När det kommer till återuppbyggnaden av vår ekonomi tänker Barack på personer som min pappa och sin farmor. Han tänker på stoltheten som kommer av en dags hårt arbete. Det är därför han skrev under ”Lilly Ledbetter”-lagen för att ge kvinnor lika lön för lika arbete. (5 sep 2012, under Demokraternas konvent) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det kommer till (=åt, mot) återuppbyggnaden av (=avbruten, från, bruten) vår ekonomi (=hushållning) tänker Barack på (=ettrig, kungen, villig) personer som (=såsom) min (=uttryck) pappa (=fader, far, farsa) och (=et, samt) sin farmor. Han tänker på (=ettrig, kungen, villig) stoltheten som (=såsom) kommer av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) dags hårt arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) han skrev (=gren) under (=nedanför, mirakel) ”Lilly Ledbetter”-lagen för (=ty, förut, stäv) att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) kvinnor lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) lön (=pröjs, inkomst) för (=ty, förut, stäv) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) arbete. (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Lika lön för lika arbete i landslaget är det tydligaste sättet att visa att vi satsar på vår damfotboll i vårt land. Därför är det här viktigt [...] När man representerar ett landslag så är det ofta en verksamhet finansierad av statliga medel och därför är det viktigt med lika lön för lika arbete. När nu länder inser potentialen med investeringar i sin damfotboll så är det såklart viktigt att man hakar på. (3 sep 2020, på sociala medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Likalönsprincip: principen om att män och kvinnor ska ha lika betalt för lika arbete. Än så länge är dock vi män smarta nog att inte ge dem detta arbete.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det låter ju helt fantastiskt. Det är väl det bästa som finns att två som tror att de tänker olika kommer fram till att man tänker ganska lika, säger Karin Jonsson. (19 okt 2022, intervjuad av SVT Nyheter Öst om samarbetet mellan Socialdemokraterna och Moderaterna i kommunen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mycket kommer att handla om försvarsspel. I dag håller vi nollan och jobbar stenhårt för varandra. Det kommer att krävas minst lika hårt arbete i morgon. Vi ska jobba otroligt hårt och vara otroligt jobbiga att möta. Det är väl det som blir vår nyckel. (14 okt 2023, före finalen i svenska cupen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En del av de nyanlända kvinnorna som flytt till Sverige kommer från länder där det generellt inte är lika vanligt att kvinnor arbetar, och då har vi en viktig roll att motivera dem att komma ut i arbete och visa vägen. (18 apr 2018, under intervju om arbetslösheten bland utrikesfödda kvinnor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: