Christina Bu

Kommer bara bilarna – blir de tillräckligt många – så kommer laddarna. Och nu har de som äger mackarna börjat locka till sig även elbilister. Marknaden kommer lösa utbyggnaden, även om det i glesbygd kan behövas stöd. (26 mar 2022, någonstans i Norge) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kommer bara (=enda, enbart, endast) bilarna – blir de (=dom) tillräckligt (=nog) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) – så (=odla, plantera) kommer laddarna. Och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har de (=dom) som (=såsom) äger mackarna börjat locka (=förföra, attrahera, kalla, fresta) till (=åt, mot) sig även (=också) elbilister. Marknaden kommer lösa (=fixa, frigöra, knäcka) utbyggnaden, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det i glesbygd kan (=har kunskap i) behövas stöd. (=hjälp, support)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror personligen att det kommer ligga över 400 hästkrafter nu. Reglementet för utseendet på bilarna har också blivit friare. Bilarna kommer se råare och häftigare ut än tidigare. Jag tycker att de ser mer häftigare ut nu, även om vissa tycker att de ser mer ut som banracingbilar. Dessutom blir det en annan aerodynamik, med bland annat mindre luftmotstånd, så att bilarna kommer att gå otroligt mycket fortare. (18 jan 2017, när Kruse pratar med SVT Sport inför årets rally-VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer vara många som går i pension framöver. Då kommer det behövas människor som kan fylla de tjänsterna. Vården, skolan men även industrin kommer ha stort behov i framtiden. (10 nov 2023, intervju med SVT om framtidens arbetsmarknad och regionens utveckling.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om jag inte hoppat 4,65 så många gånger i år, bara nu när jag klarade 4,81, så känner jag mig trygg på de höjderna. Jag kommer att hoppa alla höjder från 4,40 och då vet jag att det kommer lösa sig. (2 mar 2019, när hon talar om kvalet till inomhus-EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

USA är vår viktigaste marknad, men långt ifrån vår enda. Vi arbetar mycket i Europa och även i Asien. Vi står inte och faller med USA. Men oavsett vad som händer kommer vi inte att tappa marknaden där. Vi kommer att klara det, även om det blir svårare att göra affärer med USA. (5 nov 2024, vid företagarfrukost arrangerat av Handelskammaren Mälardalen och kommunikationsbyrån Four PR för att diskutera framtiden.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte börjat förhandla ännu, men även firmor lokalt här är aktuella. Vem det blir i slutändan kan vi inte veta just nu. Med det här stora antalet människor som kommer till Gruvöns bruk så kommer det indirekt att bidra till att Grums kommun som kommer att ha en massa människor och förhoppningsvis ska de bo och äta någonstans. (13 dec 2016, vid presskonferensen om den nya kartongmaskinen på Billerud Korsnäs)

Hjælp til - skriv in på dansk: