Erika Bjerström

I våras sa president Barack Obama att den debatt som Snowdens avslöjande orsakade, debatten om övervakningen som NSA gör av amerikaners datatrafik, kommer göra USA till ett bättre land. (1 dec 2014, i USA, där ett 30-årigt fängelsestraff väntar Snowden för spionage) Hjælp til - skriv in på dansk: Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I våras sa president Barack Obama att den debatt (=diskussion) som (=såsom) Snowdens avslöjande (=blottlägga) orsakade, debatten om (=runt, ifall, försåvitt) övervakningen som (=såsom) NSA gör (=utför) av (=avbruten, från, bruten) amerikaners datatrafik, kommer göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) USA till (=åt, mot) ett bättre land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De senaste tolv månaderna har vi hört världsledare från [USA:s] president Barack Obama till [IMF-chefen] Christine Lagarde prata om att minska de extrema orättvisorna, men vi väntar fortfarande på att många av dem ska göra något åt saken. (19 jan 2015, the Guardian)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hela världen kommer att vara uppochnedvänd på onsdag kväll efter Mitt Romneys insatser i debatten med Barack Obama. (3 okt 2012, en intervju före den första tv-debatten mellan Mitt Romney och Barack Obama i 2012.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Irans president Hassan Rohani har inga principella problem med att träffa USA:s president Barack Obama. (26 sep 2013, torsdagen, i en kommentar till den statliga nyhetsbyrån Irna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det klargörs där också att att president Barack Obama kommer att lägga in sitt veto om den hamnar på hans bord. (20 dec 2012, nyhetsartikel om kampen mellan demokrater och republikaner om USA:s budget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är den naturliga ersättaren av hennes man, president Barack Obama, och den som mest troligt kommer kunna 'bevara hans bedrifter'. (27 okt 2016, i artikeln om kampanjen 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk: