Anders Ekholm

Man måste först öka sina egna odds innan man ger sig in i den mardrömslabyrint som det är att gå in på marken. (14 okt 2023, under en kommentar om Israels tveksamhet att invadera Gaza på marken.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) först (=främst) öka (=stigande, tillväxt, tilltagande, vidga, stegring, förhöja, höja, stegra, höjning, växa, utvidga, stiga, tillta) sina (=avta, tryta) egna odds innan (=före) man (=idiot, kille, karl) ger sig in i den mardrömslabyrint som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in på (=ettrig, kungen, villig) marken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När det gäller ishockeyn finns det kanske tre, fyra, fem bolag som sätter egna odds, medan det är ett 50-tal som kollar på dessa bolag och följer efter. Om ett av de stora då ändrar sina odds så kan det bli så att många följer efter, och i det här fallet är det tydligt att det var det som hände. Och de odds som de erbjöd var inte logiska. (15 dec 2020, när det talas om hur avvikande odds påverkade spelmarknaden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Marken måste först bli mättad i de övre skikten. Det kan ta någon månad innan vattnet rinner ner. (22 mar 2019, när han förklarar hur regnvatten påverkar grundvattnet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är iordningställande av nya lokaler och nybyggnation som ska till, och då måste också marken där saneras för det är gammal industrimark. Marken var i större saneringsbehov än man först trodde. (21 jan 2017, nyhetsartikel om Spårvägsmuseets flytt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror frånvaron beror på att man har egna fester och egna bjudningar och att man kanske inte är van vid att kolla upp sina barn. Föräldrarna måste bli mer mån om sina barn och ha bättre koll i vissa sammanhang. (2 maj 2019, på sociala medier efter Valborgsmässoafton 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På sikt kan de nog bygga upp det. Men med en liga över hela kontinenten så blir det fler resor och det är resorna som kostar pengar. Så först måste man nog bygga upp ligor i sina egna länder. (1 apr 2019, när hon spelade i CWHL efter OS 2010.)

Hjælp til - skriv in på dansk: