Ann Linde

Nej, jag tror inte det. Den brittiska regeringen har ju förberett ett lagförslag och det ser ut som om det kommer att gå igenom båda husen i parlamentet. (24 jan 2017, efter att Högsta domstolen beslutat att Brexit måste gå via parlamentet) Hjælp til - skriv in på dansk: Brexit

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej, (=icke, nix, nä) jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) det. Den brittiska regeringen har ju förberett ett lagförslag (=proposition, motion) och (=et, samt) det ser ut som (=såsom) om (=runt, ifall, försåvitt) det kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) båda (=bägge) husen i parlamentet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När det gäller att driva igenom nya lagar så måste man få igenom dem i båda husen. Och där kommer svårigheten för president Trump, för det är väldigt svårt att se att en majoritet demokrater någonsin skulle gå med på ett lagförslag som Trump försöker att driva igenom. (7 nov 2018, i artikeln om mellanårsvalet i USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det många brittiska tidningar spekulerar i är att Boris Johnson inte bara kommer sitta i parlamentet och ta emot frågor från oppositionen i dag. Han kommer att gå på offensiven. Många tror att han kommer att försöka få igenom ett nyval. Det kommer parlamentet förmodligen inte att gå med på. (25 sep 2019, artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Johnson kan bruge meldingen fra Merkel til at vise den britiske regering, det britiske parlament og den britiske offentlighed, at han havde ret i, at det måske godt kan lade sig gøre, at det ikke er helt lukket land. (8 jun 2025, efter mødet mellem Boris Johnson og Angela Merkel.)

Johnson kan använda meddelandet från Merkel för att visa den brittiska regeringen, det brittiska parlamentet och den brittiska allmänheten att han hade rätt i att det kanske verkligen går att göra, att det inte är helt stängt land. (8 jun 2025, efter mötet mellan Boris Johnson och Angela Merkel.)

Jag kommer att besöka husen i det brittiska parlamentet och kommer att bo hos en walesisk familj i fyra dagar. Och jag kommer att åka till Stonehenge och många olika platser.

I'll be visiting the houses of the British Parliament and will be staying with a Welsh family for four days. And I'll be going to Stonehenge and lots of different places.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den britiske befolkning har truffet beslutningen om at forlade EU... så i dag har vi fremlagt et lovudkast i parlamentet, som vil sætte os i stand til formelt at udløse artikel 50 sidst i marts. (8 jun 2025, i forbindelse med offentliggørelsen af lovudkastet til indledning af Storbritanniens udtræden af EU)  Den brittiska befolkningen har fattat beslutet att lämna EU... så idag har vi lagt fram ett lagförslag i parlamentet, som kommer att göra det möjligt för oss att formellt utlösa artikel 50 i slutet av mars. (8 jun 2025, i samband med offentliggörandet av lagförslaget för inledningen av Storbritanniens utträde ur EU) David Davis (1815-1886) Brexit