Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Karin Tegmark-Wisell

Det visar att vi fortfarande har en omfattande pandemi i Sverige, och att vi hela tiden måste ta de här dagliga dödstalssiffrorna med en liten nypa salt. Men det fortsätter att vara ett stort antal döda i landet som visar på allvaret med den här sjukdomen. (30 apr 2020, 14 april 2020 i samband med publicering av Folkhälsomyndighetens uppdaterade statistik över läget i Sverige) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det visar att vi fortfarande (=ännu) har en (=någon) omfattande (=extensiv) pandemi i Sverige, och (=et, samt) att vi hela (=alltsammans, läka) tiden måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) de (=dom) här dagliga dödstalssiffrorna med (=tillsammans) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) nypa salt. Men (=ändock, skada) det fortsätter att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett stort antal döda (=avrätta, tillintetgöra, utplåna, mörda, avliva, dräpa) i landet som (=såsom) visar på (=ettrig, kungen, villig) allvaret med (=tillsammans) den här sjukdomen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det visar att du aldrig kan vara säker på att ha kommit undan. Det har gått 30 år. Det visar att staten hela tiden bedriver kampen mot maffian och inte resignerar. Fastän den är så otroligt mäktig och rik och finns på alla nivåer i samhället fortsätter kampen, så därför var det viktigt, säger hon. (16 jan 2023, efter gripandet av Matteo Messina Denaro.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är kul att vara listetta. Sen kan man ta det med en liten nypa salt. Vår fördel är att vi är en liten kommun och liten skola. Några få elever ger stor skillnad i procent, men det är jättekul att det uppmärksammas för trenden håller i sig. (19 mar 2022, när Martin Hjelmar talar om att Carlsund utbildningscentrum har den högsta andelen tjejer på transportutbildningarna i landet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som liten flicka var det kanske inte det första man vaknade upp och kände, att ”fy fan, en dag ska jag bli en avbild”. Det har saknats och man måste förstå hur stort det här är. Det handlar om att visa hela Sverige att det krävs att vi är jämställda inom idrotten, och att vi visar vilka starka kvinnor vi har och vilka förebilder som finns. (29 maj 2019, när landslagskaptenen Caroline Seger pratade till TT om kampanjen med cementstatyerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, kört är det absolut inte. Det är fortfarande ett bra tag kvar och tanken har hela tiden varit att han ska vara med på SM. Det är förhoppningen. Sedan får vi se vad undersökningen visar i dag och hur han känner sig till veckan. (31 jul 2015, i ett uttalande till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är självklart stort. Det här laget har hela tiden så hög nivå. De visar att de klarar av den här pressen också på VM. Det är riktigt stort. (18 feb 2021, efter att laget tagit fem medaljer i Pokljuka)

Hjælp til - skriv in på dansk: