Elin Jönsson

De menar att presidenten har tappat sin legitimitet och att det inte finns någon återvändo. (13 sep 2020, under demonstrationerna i Minsk, då polisen använder alla resurser för att stoppa protesterna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) menar (=ämnar) att presidenten har tappat sin legitimitet (=befogenhet) och (=et, samt) att det inte (=ej, icke) finns någon (=en) återvändo.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det inte finns någon återvändo. (19 jun 2016, i en debattartikel i The Sunday Telegraph, i lördags.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är nära en punkt där det inte finns någon återvändo. (19 feb 2021, när rapporten “Making peace with nature” offentliggjordes under torsdagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har kommit till en punkt där det inte finns någon återvändo. (12 mar 2012, när Anja Pärson bestämde sig för att lägga av.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men när jag läst runt lite så är jag inte lika förvånad längre. Det ryktas om ett missnöje i spelartruppen. Där det svårt för en styrelse att inte agera. Då finns det ingen återvändo, då måste man faktiskt gå skilda vägar. Har man tappat förtroendet hos spelarna, så är det det hela omöjligt att spela vidare. (9 jul 2020, när Ian Burchnall får lämna Östersund FK.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hoppas att vi inte nått till en punkt där det inte finns någon återvändo. (18 nov 2014, på tisdagen i samband med ett utrikesministermöte i Vitryssland)

Hjælp til - skriv in på dansk: