Hasse Svens

Finland har haft några av de absolut tuffaste reglerna. I takt med att coronaläget i Europa har försämrats så var det till slut bara letterna som var välkomna till Finland. Så då höjde man gränsen. (19 sep 2020, i Helgstudion) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Finland har haft några av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) tuffaste reglerna. I takt (=känslighet, samtidigt, finess, rytm, taktfullhet, tempo) med (=tillsammans) att coronaläget i Europa har försämrats så (=odla, plantera) var (=varje, varenda, vart) det till (=åt, mot) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) bara (=enda, enbart, endast) letterna som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) välkomna till (=åt, mot) Finland. Så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) höjde man (=idiot, kille, karl) gränsen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Bara att resa över gränsen till Finland eller Norge gör att din hund behöver avmaskas men i det här fallet är det särskilt ömmande omständigheter. (4 apr 2022, när hon pratade om de ukrainska flyktingarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jäkligt spänd på att se vad Finland kommer lägga för matchplan i sin offensiv. Det är nyckeln för Finland om de ska vara med länge i den här finalen. Sverige får gälla som favorit men underskatta inte Finland. Vi kan förvänta oss ett fysiskt Finland. (29 mar 2025, inför söndagens final mellan Sverige och Finland i bandy-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att vi ska gå i takt med Finland. Och om Finland går med, då kanske vi också måste gå med. Men det ska i så fall vara med bred samsyn, där folket fått se ansvarstagande politiker analysera och väga för– och nackdelar. (27 mar 2022, till Dagens Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det har farit i väg. Norge och Finland tittar på övriga Europa för att klara det inhemska. Det beror kanske på att de har haft krig ganska nyligen i förhållande till oss. De vet vad det innebär att vara utan mat. (17 mar 2022, när Per Pesula svarar på frågan om förutsättningar för svenska bönder)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Finska ligan är inte så bra. När de äldre spelarna som spelar i Sverige ska hem till Finland kommer de att ge mycket till de unga. Den erfarenheten som man fått och tar hem till Finland kommer att hjälpa mycket. (6 maj 2022, vid årets säsongstart när det fanns 22 finska spelare i damallsvenskan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: