Stefan Löfven

UD har idag beslutat att förlänga avrådan om icke nödvändiga resor till andra länder och det här beslutet gäller alla länder fram till 15 juli i år. (13 maj 2020, på en presskonferens med utrikesminister Ann Linde) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

UD har idag beslutat att förlänga (=utsträcka) avrådan om (=runt, ifall, försåvitt) icke (=nej, inte, ej) nödvändiga resor till (=åt, mot) andra länder och (=et, samt) det här beslutet gäller alla (=varje, samtliga) länder fram till (=åt, mot) 15 juli i år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är normala bokningsregler som gäller som till alla andra länder, om de inte finns någon avrådan från UD. Det är ett fall på ett hotell och det är absolut ingen skillnad. Vad gäller det här hotellet så är det stängt just nu. Har man en resa inbokad till det här hotellet kommer vi att boka om till andra. (25 feb 2020, i en nyhetsartikel om ombokningsregler för resor till Teneriffa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sommaren 2020 kommer också att bli ovanlig. Sommarplaner kommer att förändras och midsommarfirandet blir med alla sannolikhet annorlunda. Utrikesdepartementet kan komma att förlänga avrådan från icke nödvändiga resor längre än 15 juni. (22 apr 2020, på regeringens presskonferens idag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Anledningen till att avrådan hävs för dessa länder är att de har beslutat att öppna för resande från Sverige och övriga EU. Det innebär att osäkerhetsfaktorer för svenskar minimeras. (17 jun 2020, under en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett rimligt ställningstagande, alla EU-länder gör på samma sätt. Sen skiljer det sig hur förberedd man är på att dela med sig till andra länder och hur väl man har kopplat upp sig till de olika mekanismer som satts upp. (6 apr 2021, diskussion om att dela med sig av vaccindoser)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utrikesdepartementet avråder från alla resor till Gaza. Vidare avråder utrikesdepartementet från icke nödvändiga resor till Nablus och Jenin på Västbanken. (3 mar 2023, i ett pressmeddelande angående ändrat säkerhetsläge i Palestina.)

Hjælp til - skriv in på dansk: