Ann Linde

Även om det sker vissa lättnader så är fortsatt stängda gränser och karantäner en verklighet i stora delar av världen. (13 maj 2020, på en presskonferens med statsminister Stefan Löfven) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det sker vissa lättnader så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) fortsatt stängda gränser och (=et, samt) karantäner en (=någon) verklighet (=sanning, realism, realitet) i stora delar av (=avbruten, från, bruten) världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en svårare fråga. Brottsoffer kan i vissa fall vilja ha stängda dörrar och i vissa mål måste dörrarna vara stängda, till exempel i barnmål eller våldtäkstmål. I det här målet kan det bli så att vissa delar av rättegången kommer att hållas inom stängda dörrar och då får vi hantera bevakningen efter de riktlinjer domstolen ger. (7 mar 2012, under rättegången mot Anders Behring Breivik)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser dock samtidigt en fortsatt makroekonomisk avmattning och politisk oro i vissa regioner, vilket har lett till mer försiktiga operatörsinvesteringar i delar av världen. (26 okt 2012, i kvartalsrapporten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men vi tror att det fortsatt kommer vara extremt svårt att resa till stora delar av världen efter 15 juni. (17 apr 2020, presskonferens för utländska medier)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kunde se att stora delar av världsekonomin stängde ner. Produktionen och vissa delar av konsumtionen sattes på paus. I den internationella handeln bröts de globala värdekedjorna sönder och det påverkade även den svenska varuexporten. (11 maj 2021, under beskrivning av hur pandemin påverkade den svenska varuexporten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man får inte glömma att även om vi inte ska resa just nu så måste vissa delar av samhället fortsatt fungera. (6 apr 2020, i samband med beskedet om trafikplikten för flyglinjen Skellefteå - Arlanda.)

Hjælp til - skriv in på dansk: