Om man spränger en gummiboll i tusen bitar, så finns det ingen gummiboll längre. Universum var en gång i tiden en liten boll. Big Bang sprängde den. Hjælp til - skriv in på dansk: Jorden

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) spränger en (=någon) gummiboll i tusen (=tusental, lax) bitar, så (=odla, plantera) finns det ingen gummiboll längre. Universum var (=varje, varenda, vart) en (=någon) gång (=väg, passage) i tiden en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) boll. Big Bang sprängde den.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns teaterpjäser som ingen visslar under eftersom ingen kan gäspa och vissla på samma gång. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Lembke Gäspa

Det finns ingen liten fiende.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland tror jag att det säkraste beviset att det finns intelligenta varelser i universum är att ingen av dem har försökt kontakta oss.

Sometimes I think the surest sign that intelligent life exists elsewhere in the universe is that none of it has tried to contact us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enda anledning till att tiden finns, är för att allt inte skall ske på en gång. Hjælp til - skriv in på dansk: Albert Einstein (1879-1955) Ansvar

Sålænge der findes bare et trist og knust hjerte i universet, kan ingen god person være fuldkommen lykkelig.  Så länge det finns ett enda bedrövat och sargat hjärta i universum, kan ingen god människa vara fullständigt lycklig. Robert Green Ingersoll (1833-1899)