Dominik Swiecicki

Som myndighet har vi inga synpunkter på deras roll. Men jag kan konstatera att i dagens kommunikationsmiljö är Facebook en aktör som vi måste förhålla oss till. (22 sep 2017, i en artikel om Facebooks åtgärder mot politiska påverkansoperationer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Som (=såsom) myndighet (=instans, verk, ineffektiv) har vi inga synpunkter (=åsikter) på (=ettrig, kungen, villig) deras roll. (=flygplansrullning, betydelse) Men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) konstatera att i dagens kommunikationsmiljö är (=befinner sig, vara) Facebook en (=någon) aktör (=deltagare, skådespelare) som (=såsom) vi måste (=plikt, tvungen) förhålla oss till. (=åt, mot)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi tar med deras synpunkter i den fortsatta beredningen av VAR-frågan. Deras synpunkter kommer att beaktas såsom även andra synpunkter som inkommer framöver. (1 nov 2022, i ett sms till SVT Sport efter att ha tagit emot skrivelsen från de nio allsvenska klubbarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår att det är tufft men så ser lagstiftningen ut som vi som myndighet måste förhålla oss till. (21 mar 2024, förklaring av Migrationsverkets ställning till lagstiftningen och utvisningsbeslutet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lyssnar på dem och tar del av deras synpunkter. Det har varit jätteintressant att läsa deras synpunkter men vi har kommit till en annan slutsats och i slutet av dagen är det vi som bestämmer. (20 nov 2020, när kommunen diskuterade tillståndet för hemleveranser av alkohol)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Facebook må nå komme på banen og ta på alvor at de har en sterk posisjon i den norske offentligheten. Facebook er blitt en betydelig aktør i det norske mediemarkedet og jeg ønsker derfor å invitere Facebook og norske redaktører til et møte. (9 sep 2016, i kjølvannet av napalmbilde-kritikken)

Facebook må nu komma på banan och ta på allvar att de har en stark position i den norska offentligheten. Facebook har blivit en betydande aktör på den norska mediemarknaden och jag önskar därför att bjuda in Facebook och norska redaktörer till ett möte. (9 sep 2016, i kölvattnet av napalmbildskritiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er slik reguleringen av kraftsystemet vårt er, som ligger utenfor kommunens myndighet og makt. Det må vi forholde oss til. (13 sep 2024, da datasenteret avsluttet driften i Hadsel kommune)

Det är så regleringen av vårt kraftsystem är, som ligger utanför kommunens myndighet och makt. Det måste vi förhålla oss till. (13 sep 2024, när datacentret avslutade driften i Hadsel kommun.)

Hjælp til - skriv in på dansk: