Katarina Lindeberg

Det är en allvarlig bild som målas upp och då behöver vi ta reda på om detta stämmer. (26 nov 2018, efter SVT:s granskning om kriminella i stödboenden) Hjælp til - skriv in på dansk: Malmö

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) allvarlig (=seriös, allvarsam) bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) som (=såsom) målas upp (=opp) och (=et, samt) då (=emedan, förr) behöver vi ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) reda (=ordning) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) detta stämmer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den information som ni lämnar sammanfattningsvis ger så klart en bild av en allvarlig situation som vi behöver titta vidare på. Hur förhåller det sig, har vi vetat om detta, har de insatser vi gett inte haft effekt utan snarare förvärrat situationen – allt detta sammantaget måste vi titta på. (26 nov 2018, när hon talade om att undersöka SVT Nyheter Skånes uppgifter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den informationen som ni lämnar sammanfattningsvis ger såklart en bild av en allvarlig situation som vi behöver titta vidare på. Hur förhåller det sig, har vi vetat om detta, har de insatser vi gett inte haft effekt utan snarare förvärrat situationen – allt detta sammantaget måste vi titta på. (26 nov 2018, efter granskning av SVT Nyheter Skåne)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Stämmer det är det helt oacceptabelt. När jag fick reda på detta i går tog jag honom ur tjänst. Om detta stämmer så får vi ta en diskussion om vad det innebär och vilka konsekvenser det ska få. Men det är mitt ansvar, mitt arbetsrättsliga ansvar att ta med honom, även i ett uppmärksammat fall. (21 apr 2016, 2023 i SVT:s Gomorron Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många bäckar små. Det har hänt mycket under de här veckorna, vilket vi märker och hör från våra kollegor ute på fältet. I Rinkeby säger de att den nattsvarta bild som målas upp inte stämmer. Det finns ljusglimtar, man ser förbättringar och lokalsamhället tillsammans med polisen och andra myndigheter tar steg framåt. Det är jättevärdefullt och det är märkbart. (28 feb 2018, när insatserna har resulterat i färre skjutningar och fler beslag av vapen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver få en bra bild av vilka frågetecken vi behöver reda ut när det gäller våra anställda. (15 jun 2022, när Elof Hansjons talade om bakgrundskontrollerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: