| | I innerstaden har medelklassen tagit över. De äger sina lägenheter, lever det goda livet, sitter med sina laptops och dricker sin latte. Bilden av staden är bilden av livet som det ska levas. Många kan leva det livet men de som inte kan det står utanför. (26 maj 2013, nyhetsartikel om betydelsen av bostadsområde)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I innerstaden har medelklassen tagit
över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) De (=dom) äger
sina (=avta, tryta) lägenheter, lever det goda livet, sitter
med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) laptops
och (=et, samt) dricker sin latte. Bilden
av (=avbruten, från, bruten) staden
är (=befinner sig, vara) bilden
av (=avbruten, från, bruten) livet
som (=såsom) det
ska (=skall) levas.
Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) kan (=har kunskap i) leva det livet
men (=ändock, skada) de (=dom) som (=såsom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) det står utanför.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: