John Brattmyhr

För närvarande så klarar vi några månader till, fram till september kanske, men krisen är fortfarande uppenbar. Skansen behöver ungefär en och en halv miljon gäster för att överleva och i nuvarande läge ser vi inga möjligheter att få det i år. (22 apr 2020, efter att SVT Nyheter gjorde en undersökning om flera svenska djurparkers ekonomiska situation.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) närvarande (=medveten) så (=odla, plantera) klarar vi några månader till, (=åt, mot) fram till (=åt, mot) september kanske, (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) men (=ändock, skada) krisen är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) uppenbar. (=omisskännlig, otvetydig, flagrant, given, tydlig, solklar, självklar) Skansen behöver ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) en (=någon) och (=et, samt) en (=någon) halv miljon gäster för (=ty, förut, stäv) att överleva och (=et, samt) i nuvarande läge (=status, tillstånd, sits, plats, position, ställning, lokalisering) ser vi inga möjligheter att få (=lite, ringa, erhålla) det i år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag skulle gissa att det handlar i storleksordningen en halv miljon kronor för att lösa detta i 6 månader. Det är pengar som är svåra för oss att få ihop. Vi samlar in pengar för att få ihop till mat, medarbetare som jobbar med ungdomarna, busskort, läxhjälp och samtalsstöd. Det klarar vi på egen hand men till hyran behöver vi hjälp. (30 nov 2018, när Magnus Uhlin berättar om kostnaderna för att lösa hyran.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Golf är ju en gammal överklass sport från Storbritannien som funnits i så många år. Vi är på en lång resa, en resa till en acceptans. I dag är vi en halv miljon som spelar. Sedan finns det kanske en halv miljon till som är intresserade av sporten och allt fler hittar till oss. (6 dec 2016, efter Henrik Stenson vann Bragdguldet 2020.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att det är lite otydligt men jag hoppas att de här 300 000 kronorna verkligen går till boende till våra killar. Då klarar vi att hjälpa dem med boende i några månader framåt. Kanske i campingstugor eller liknande. (25 aug 2018, efter att kommunen beslutat att 300 000 kronor ska användas för att stödja de ensamkommande som befinner sig i en asylprocess.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Starta eget-bidrag gäller för sex månader. Då behöver du inte ta ut lön och kan lagra upp pengar så du klarar sex månader till, och då har du klarat tolv månader. (3 apr 2014, när man talar om hur arbetsförmedlingen kan bidra till personliga tragedier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår uppgift är att pröva om det finns skäl eller inte att stanna i Sverige. Det klarar vi bra. Vi har en genomsnittstid på tre månader för att fatta beslut. När någon fått tillstånd ska de få mottagande i en kommun. I vårt eget boende – vi ansvarar under själva prövningen – har vi ungefär 5.000 människor med uppehållstillstånd men som sitter fast i våra boenden. Vår prognos är upp till 9.000 i år och upp till 13.000 2014. De ska ju anvisas en kommunplats och sådana platser finns för närvarande inte. (3 feb 2013, i ett reportage i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk: