Lucie Béraud-Sudreau

Rysslands aggression i Ukraina, men också återkommande terroristattacker i Europa och stigande rivalitet med Kina, både i Europa och USA, har bidragit till att de militära utgifterna har ökat. (25 apr 2022, när hon förklarar orsakerna till ökningen av militära utgifter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rysslands aggression i Ukraina, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) återkommande (=upprepning, upprepande, rekurrent, periodisk) terroristattacker i Europa och (=et, samt) stigande (=öka, växande, tilltagande, ökande, uppgång, uppåtgående) rivalitet (=konkurrens) med (=tillsammans) Kina, både i Europa och (=et, samt) USA, har bidragit till (=åt, mot) att de (=dom) militära utgifterna har ökat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Russlands aggresjon truer ikke bare Ukraina, men også Europa. (31 jan 2022, på møtet i FN's Sikkerhetsråd)

Rysslands aggression hotar inte bara Ukraina, utan också Europa. (31 jan 2022, på mötet i FN:s säkerhetsråd)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Russland sin aggresjon og brot på internasjonal lov i Ukraina er uakseptabelt. Landet har teke væpna konflikt tilbake til det europeiske kontinentet. Russland har auka den militære kapasiteten sin og landet viser at det er villig til å oppnå strategiske mål med militærmakt. (12 okt 2015, under Nato si parlamentarikar-samling i Stavanger)

Rysslands aggression och brott mot internationell lag i Ukraina är oacceptabelt. Landet har tagit väpnad konflikt tillbaka till det europeiska kontinentet. Ryssland har ökat sin militära kapacitet och landet visar att det är villigt att uppnå strategiska mål med militär makt. (12 okt 2015, under Natos parlamentssamling i Stavanger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kina må være klar over at Europa følger med. Det trengs en stor innsats for å få den krigen til å slutte. Og hvis vi ser eksempler på at Kina får den krigen til å bli forlenget gjennom direkte og indirekte støtte til Russlands krigføring, så vil det ha veldige konsekvenser for Kinas interesser i Europa. (8 sep 2024, i forkant av sitt Kina-besøk)

Kina må vara medveten om att Europa följer med. Det krävs en stor insats för att få den här kriget att sluta. Och om vi ser exempel på att Kina får den här kriget att förlängas genom direkt och indirekt stöd till Rysslands krigföring, så kommer det att ha mycket allvarliga konsekvenser för Kinas intressen i Europa. (8 sep 2024, innan sitt Kina-besök)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kina kan ikke både ha et godt forhold til Europa og fortsette å støtte Russlands krigføring. (16 maj 2024, i et intervju med NRK på vei til Roma)

Kina kan inte både ha ett gott förhållande till Europa och fortsätta att stödja Rysslands krigsföring. (16 maj 2024, i en intervju med NRK på väg till Rom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är naturligt att Europa nu tar ett större ansvar för det militära stödet till Ukraina. Vår bedömning är att Ukraina också utgör en sköld för rysk militär expansion. (13 mar 2025, vid en presskonferens om det nya militära stödspaketet till Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk: