| | Vi ville samla våra vänner och då skulle vi överstiga begränsningen. Då kändes det tråkigt att göra den begränsningen istället för att skjuta på det. (17 maj 2020, när de diskuterar anledningen till att de skjuter upp vigseln)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi ville
samla (=anhopa, hopa, ackumulera, inhämta) våra vänner
och (=et, samt) då (=emedan, förr) skulle vi
överstiga (=överskrida) begränsningen.
Då (=emedan, förr) kändes det
tråkigt (=trist) att
göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) den begränsningen istället
för (=ty, förut, stäv) att
skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) på (=ettrig, kungen, villig) det.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: