Sven-Otto Littorin

Om man menar allvar med grön och klimatneutral stålproduktion så måste vi ha järn, det är själva förutsättningen för att göra stål. Antingen tar vi det järnet som ligger under under våra fötter eller så importerar vi det från exempelvis Kina där vi inte har någon som helst kontroll på processen. Jag tycker att det valet är enkelt och nu måste regeringen sluta söla och fatta ett beslut. (9 jun 2021, nyhetsartikel om gruvbrytning i Kallak) Hjælp til - skriv in på dansk: Gruvbrytning i Kallak

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) menar (=ämnar) allvar (=allvarlighet) med (=tillsammans) grön (=ung, grönt, nybörjare) och (=et, samt) klimatneutral stålproduktion så (=odla, plantera) måste (=plikt, tvungen) vi ha (=äga) järn, det är (=befinner sig, vara) själva förutsättningen för (=ty, förut, stäv) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) stål. Antingen tar vi det järnet som (=såsom) ligger under (=nedanför, mirakel) under (=nedanför, mirakel) våra fötter eller (=alternativt) så (=odla, plantera) importerar vi det från (=av) exempelvis (=till exempel) Kina där vi inte (=ej, icke) har någon (=en) som (=såsom) helst kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) på (=ettrig, kungen, villig) processen. Jag tycker (=anser) att det valet är (=befinner sig, vara) enkelt (=lätt) och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) regeringen sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) söla (=maska, slabba) och (=et, samt) fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) ett beslut. (=avgörande, fastställande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De kommer inte att sluta av sig själva. Vi måste ta in det på allvar. De kommer att fortsätta tills de antingen är inlåsta eller utkastade. Det är inte lättare eller svårare än så. (13 sep 2023, på en presskonferens om ett förslag om en miljardsatsning på rättsväsendet, där han understryker att resurser och hårda tag krävs för att hantera den nuvarande våldsvågen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ronnebybor och Kallingebor måste förstå att tåget går nu. Man måste fatta sitt beslut om man ska vara med i det här eller inte. För det finns en preskribitionstid på den här typen av skador och den börjar löpa ut så nu måste man fatta ett beslut. (14 aug 2015, när PFAS-föreningen uppmanar de drabbade att fatta beslut om att vara med i processen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en del som måste förberedas först. Vi behöver inte göra någon ny väg för att kunna ta oss dit med våra maskiner, men vi måste förstärka den väg som finns där nu. Och så måste vi göra iordning den maskin som behövs för att göra själva lyften. (18 jan 2023, när han beskrev förberedelserna inför bärgningen av virket.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bra att vi har kommit överens om en tidsbegränsning av blockaden. Sveriges Hamnar menar precis som tidigare att det är regeringen som måste fatta tydliga beslut i frågan om sanktionerna. Det viktiga för oss nu är att de sanktioner som EU och regeringen har fattat beslut om nu får effekt. (6 maj 2022, i en skriftlig kommentar till TT när parterna kommit överens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste leta i vägar som ett komplement till USA. Vi måste ta ansvar oavsett vad USA tycker och fatta våra egna beslut. (24 nov 2013, i en intervju med Haaretz.)

Hjælp til - skriv in på dansk: