Ellen Olsson

Det innebär hård konkurrens som hjälper mig att utvecklas som simmare. Det är bra. Men det hade varit trevligt om vi svenska toppsimmare fick ekonomisk hjälp med resa och anmälningsavgift av Vansbrosimningen eftersom arrangörerna betalar allt för de internationella simmarna. Nu har jag betalat allt. (7 jul 2018, efter tävlingen och resultatet) Hjælp til - skriv in på dansk: Simning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det innebär hård (=bestämd, råbarkad, hjärtlös, barsk, ruff, brysk, strikt, obeveklig, rå, omild, sträng, styv, tuff, robust) konkurrens (=tävlan, rivalitet) som (=såsom) hjälper (=stöder) mig att utvecklas som (=såsom) simmare. Det är (=befinner sig, vara) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Men (=ändock, skada) det hade varit trevligt (=roligt, gemytligt, trivsamt) om (=runt, ifall, försåvitt) vi svenska toppsimmare fick ekonomisk (=finansiell, sparsam) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) med (=tillsammans) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) och (=et, samt) anmälningsavgift av (=avbruten, från, bruten) Vansbrosimningen eftersom (=därför att) arrangörerna betalar allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) internationella simmarna. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag betalat allt. (=allting, alltsammans)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om man pratar med folk som inte har koll på simningen är Vansbrosimningen den enda simtävling de känner igen. När jag vann betydde det betydligt mer i uppmärksamhet och jakten på sponsorer än när jag kom fyra, men gjorde ett bättre lopp. Vansbrosimningen betyder enormt mycket för oss svenska simmare, till skillnad mot de utländska simmarna som ser detta som en rolig grej. Om arrangörerna gör detta, måste de också utveckla loppet så att det också blir publicitet man kommer fyra. (7 jul 2018, efter tävlingen och resultatet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så det fanns inget engagemang eftersom man hade ett eget intresse och tjänade pengar på detta. De fick internationellt stöd och bistånd, allt, men de kunde inte förbjuda odlingarna för att de hade ett egenintresse. Talibanerna är engagerade, men behöver internationell hjälp. (12 sep 2021, i en nyhetsartikel om talibanernas lov att förbjuda opiumtillverkningen i Afghanistan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingen fick allt de ville ha men det amerikanska folket fick vad de behöver. Vi avvärjde en ekonomisk kris och en ekonomisk kollaps. (3 jun 2023, tal till nationen från Ovala kontoret i Vita huset i Washington på fredagen lokal tid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men framför allt är det en möjlighet för fler simmare att tjäna pengar. Just nu så är det ju de som vinner som tjänar de stora summorna och det gäller att vinna hela tiden för att komma upp i den nivån. Jag tror att simsporten kan utvecklas enormt mycket om man i framtiden kan få mer konkurrens i hela sporten. Nu är det i många så fall att de som vinner grenarna är väldigt överlägsna. (15 nov 2018, i en intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag kämpar på och gör allt jag kan för att komma ikapp och betalar av allt eftersom. (26 feb 2025, sms-svar till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk: