Jake Sullivan

Vi har inte kapacitet just nu att avgöra det, men absolut, på det sättet det här har utvecklats; det är ett stort bakslag för Ryssland. (15 apr 2022, i en intervju med nyhetsbyrån Reuters.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) det, men (=ändock, skada) absolut, (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet det här har utvecklats; det är (=befinner sig, vara) ett stort bakslag (=nederlag, motgång) för (=ty, förut, stäv) Ryssland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hjälpte laget på det sättet jag kunde, det handlade absolut inte om vilken fysisk kapacitet jag har utan mer om hur bra jag är på basket. (28 jan 2019, efter sin första match sedan påbörjade könskorrigering)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har Ryssland genomfört en allmän mobilisering till ett högt politiskt pris och ändå är det som händer några veckor senare ett stort bakslag. (9 nov 2022, kommenterade den ryska ordern om att retirera från Cherson i Ukraina under ett intervju med SVT:s Aktuellt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De kopplingarna kring Iran, Hizbollah och nu också al-Qaida tar jag på särkilt stort allvar. För det här är grupperingar som har en mer radikal islamism, som också har våldsinslag och kapacitet att kunna agera på det sättet. (17 aug 2023, SVT Nyheter under morgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett bakslag för samhället i stort och för fotbollen. Precis som i samhället drabbas de mest utsatta grupperna snabbare och hårdare av bakslag. Damfotbollen är inte lika stark som herrfotbollen, även om den är på frammarsch. Damfotbollen kommer antagligen få större konsekvenser och de kommer komma snabbare. (17 apr 2020, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får hem en spelare som utvecklats väldigt mycket sedan han var här senast. Han har sedan tidigare fått en etikett som kampspelare och visst är han stark i de momenten, men han kan absolut spela med puck också. Det har han bevisat, inte minst under SM-slutspelet, där han var en Växjös bästa spelare. Nu kommer han också hem med ett stort självförtroende, till den klubb som han brinner för. (21 maj 2021, på Malmös sajt)

Hjælp til - skriv in på dansk: