Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Magnus Hellström

Hos kortflyttande arter finns det en drivkraft att inte flytta längre än vad man behöver. När vinterns klimat medger att det finns mat för fåglarna och att man klarar sig så är det många individer som direkt försöker sig på det. (24 jan 2023, under en intervju om förändringar i flyttbeteende hos fåglar på grund av mildare vintrar i Sydsverige de senaste decennierna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hos kortflyttande arter finns det en (=någon) drivkraft att inte (=ej, icke) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) längre än vad (=hur sa) man (=idiot, kille, karl) behöver. När vinterns klimat medger att det finns mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) för (=ty, förut, stäv) fåglarna och (=et, samt) att man (=idiot, kille, karl) klarar sig så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) individer som (=såsom) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) försöker sig på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja, vi har tveklöst fått fler arter de senaste 20-30 åren. Sverige har färre arter än till exempel i Spanien eller Italien, och det gör att det finns en pool av arter söder om oss som kan flytta upp när det uppstår lämpliga områden när det blir ett varmare klimat. (25 jun 2023, intervju om klimatförändringarnas inverkan på fågelfaunan i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar om att det finns många individer som har drivkraft att göra satsningen, förhoppningsvis har vi varit med och inspirerat. (29 jan 2016, om bredden och framgångarna i curling)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man har ett egetansvar att ha någon form av lager hemma, helst ska man ju klara sig själv, men finns det någon som inte klarar sig så försöker vi förmedla att vi finns där om de behöver – i alla fall med värme. (18 feb 2019, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Byggandet är väldigt viktigt. Det finns många äldre som bor här och som inte vill flytta härifrån. Samtidigt kan inte en massa människor flytta hit om det inte finns något att göra, det måste finnas arbetsmöjligheter. (18 jul 2020, i nyhetsartikeln om att socknarna på Sydöland ska jobba tillsammans i ett nytt nätverk)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som har jobbat länge och det är många som behöver vila. Vi försöker att byta ut dem som behöver det som mest , men vi har faktiskt lite svårighet i det. Det finns fortfarande dem som inte kan åka hem. (25 apr 2019, under torsdagsförmiddagen när fyra helikoptrar från MSB deltar i släckningsarbetet mot skogsbranden i Tjällmotrakten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: