| | I det korta till medellånga perspektivet måste det till massiv hjälp utifrån för att Ukraina ska kunna ta sig ur den djupa krisen. Landet kämpar verkligen för sin överlevnad. Men om Ukraina klarar sig igenom det närmaste året så är perspektivet på längre sikt inte så illa. Ukrainarna har både vilja och förmåga att bygga en välmående nation om inte Putin lyckas sätta krokben för dem. (21 nov 2014, någon gång under intervjun)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
I det
korta (=reducera) till (=åt, mot) medellånga perspektivet
måste (=plikt, tvungen) det
till (=åt, mot) massiv (=väldig, kraftig, tät, bastant, gedigen, grov) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) utifrån
för (=ty, förut, stäv) att Ukraina
ska (=skall) kunna (=veta) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig
ur (=klocka) den djupa krisen. Landet kämpar
verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) för (=ty, förut, stäv) sin överlevnad.
Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) Ukraina klarar sig
igenom (=genom, via) det närmaste året
så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) perspektivet
på (=ettrig, kungen, villig) längre sikt
inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) illa. (=dålig, dåligt) Ukrainarna har både vilja
och (=et, samt) förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att
bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) en (=någon) välmående (=blomstrande, frisk) nation (=stat, land) om (=runt, ifall, försåvitt) inte (=ej, icke) Putin
lyckas (=klaffa, klara, förmå) sätta (=satsa, placera, plantera) krokben
för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: