Ludvig Hope |
|
Se alt du har å gjøre som en gudstjeneste, - da blir du sterk og glad i din gjerning. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) allt (=allting, alltsammans) du (=ni) har att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) som (=såsom) en (=någon) gudstjänst, (=andakt, mässa) - då (=emedan, förr) blir du (=ni) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) och (=et, samt) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) i din gärning. (=bedrift, verk, handling, dåd)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ludvig Hope
Liknande ordspråk:
 Det är att göra en god gärning utan att tänka på att det är en god gärning. |
| Den som inte är vacker vid tjugo, stark vid trettio, rik vid fyrtio och vis vid femtio, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis. |
| Den som ikke er smuk som tyveårig, stærk som trediveårig, rig som fyrreårig og viis som halvtredsårig, bliver aldrig smuk, stærk, rig eller viis. | Den som inte är vacker som en tjugoåring, stark som en trettioåring, rik som en fyrtioåring och vis som en femtioåring, blir aldrig vacker, stark, rik eller vis. |
| Och en röst sade till mig genom allt kaos: Le och var glad ty det kunde vara värre. Och jag log och var glad och det blev värre. |
