Stephan Tschudi

Noen mennesker opplever berøring med andre bare en gang i året: under gangen rundt juletreet.  Vissa människor upplever bara beröring med andra en gång om året: när de går runt julgranen. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Nogle mennesker oplever berøring med andre en gang om året: under gangen rundt om juletræet Ensomhed

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vissa människor (=folk) upplever bara (=enda, enbart, endast) beröring (=röra vid, kontakt) med (=tillsammans) andra en (=någon) gång (=väg, passage) om (=runt, ifall, försåvitt) året: när de (=dom) går runt (=ungefär, om, omkring) julgranen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Nogle mennesker oplever berøring med andre en gang om året: under gangen rundt om juletræet

Baklänges: Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Nogle mennesker oplever berøring med andre en gang om året: under gangen rundt om juletræet

SMS-svenska:

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Nogle mennesker oplever berøring med andre en gang om året: under gangen rundt om juletræet

---

Liknande ordspråk:

I en normalfördelning är vi alla födda med vissa färdigheter. Vissa människor är bättre på löpning än andra, och så vidare, och alla vet detta. Men det finns vissa människor som är mer psykiska, mer instämda. Om du är för mycket över genomsnittet kan du gå ner på gatan, hamna i informationsöverbelastning, vara empatisk, vara en empat, ta till sig känslorna hos alla människor runt om dig... och ditt liv kan bli eländigt.

On a bell curve, we're all born with certain skills. Some people are beter track runners than others, and on and on, and everyone knows this. But there are some people who are more psychic, more tuned in. If you're too far above average, you can walk down the street, go into information overload, be empathic, be an empath, pick up all the feelings of all the people around you... and your life can be miserable.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hej Erik, Vi är nog många som håller med. Vi själva är ju besatta av att berätta historier om andra människor. Samtidigt säger våra chefer att det finns ett stort intresse för oss och att många också upplever en trygghet i bevakningen om de "känner" oss lite. Vi skulle också alla vilja göra massor av fördjupning och analyser men vi ska nå ut till alla och nyhetsformatet är kort så vi måste försöka uttrycka oss kort och tydligt och sammanfatta en hel del. Vi gör bara det här programmet en gång om året så förhoppningsvis stjäl det inte så mycket från bevakningsbudgeten. (14 aug 2024, svar på Eriks kommentar om personfokus på korrespondenter i nyhetsbevakning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Historien i IFK Norrköping återupprepar sig gång på gång där vissa körs slut och andra tvingas bort. Berättelserna har snurrat runt länge nu och innerst inne är det många som vet att det är något som inte står rätt till i föreningen. (16 dec 2020, på Facebook)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill att julgranen ska vara ett inslag i vårt traditionella firande av julen, men vi kan inte ställa krav på andra människor om hur de bör fira sin högtid. (12 dec 2024, i en artikel där han diskuterar traditioner och symbolik kring julgranen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa människor känner regnet, andra blir bara blöta.

Hjælp til - skriv in på dansk: