Leopold Budde |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vet en (=någon) underbar (=fin, finfin, underbart, sagolik, härlig, förtjusande, fantastisk, himmelsk, ljuvlig) trädgård (=tomt) där rosor står i blom.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Leopold Budde
Liknande ordspråk:
 Jeg vet en deilig havehvor roser står i flor. |  Jag vet en härlig trädgård där rosor blommar. |
|  |
| I et landskap, nytt og uten minner, står et epletre i blomst og skinner. Epletreet dufter nyskapt sommer. Her har tiden aldri vært. Den kommer. | I ett landskap, nytt och utan minnen, står ett äppelträd i blom och skiner. Äppelträdet doftar nyskapad sommar. Här har tiden aldrig varit. Den kommer. |
| Noen mennesker ergrer seg over at roser har torner. Jeg for min del er mer tilbøyelig til å glede meg over at torner har roser | Vissa människor bekymrar sig över att rosor har taggar. Jag för min del är mer benägen att glädja mig över att taggarna har rosor. |
