Sic

Jeg kunne ha giftet meg med hvem som helst, sa den eldre frøken. Men jeg ville ikke gifte meg med hvem som helst, og derfor fikk jeg ingen mann!  Jag kunde ha gift mig med vem som helst, sade den äldre damen. Men jag ville inte gifta mig med vem som helst, och därför fick jag ingen man! Hjælp til - skriv in på dansk: Ekteskapet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kunde ha (=äga) gift (=äktenskaplig, äktenskapsbunden) mig med (=tillsammans) vem som (=såsom) helst, sade den äldre damen. Men (=ändock, skada) jag ville inte (=ej, icke) gifta mig med (=tillsammans) vem som (=såsom) helst, och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) fick jag ingen man!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Da jeg var dreng, fik jeg at vide, at hvem som helst kunne blive præsident. Jeg begynder at tro på det.  När jag var pojke fick jag veta att vem som helst kunde bli president. Jag börjar tro på det. Clarence Darrow (1857-1938) Politik

När jag var pojke fick jag lära mig att vem som helst kunde bli president. Nu börjar jag tro det. Hjælp til - skriv in på dansk: Clarence Darrow (1857-1938) Politik

När jag var en liten pojke fick jag höra att vem som helst kunde bli president; Jag börjar tro på det nu.  When I was a boy I was told that anybody could become President; I'm beginning to believe it. Hjælp til - skriv in på dansk: Clarence Darrow (1857-1938) Spøkelse

Under min säng har jag en låda full med telefonringar. När jag känner mig ensam så öppnar jag den och får ett samtal. En gång så tappade jag den över hela golvet, så telefonen vägrade sluta ringa, så jag kopplade ur den. Jag fick köpa en ny telefon, men jag hade dåligt med pengar, så jag fick en telefon utan siffran 5 på. Jag träffade en kompis igår som undrade varför jag inte hade ringt. Jag sa att jag inte kunde ringa vem som helst, eftersom jag inte hade siffran 5. Han undrade hur länge jag haft den telefonen. Jag sa att det visste jag inte. Min kalender har inte siffran 7. Hjælp til - skriv in på dansk: Steven Wright (1955-) Telefon

Jag har alltid haft känslan att jag kunde göra vad som helst, och min pappa sa att jag kunde. Inte förrän på universitetet upptäckte jag att han kanske hade fel.  I have always had the feeling I could do anything and my dad told me I could. I was in college before I found out he might be wrong. Hjælp til - skriv in på dansk: Ann Richards (1933-1933)