Don Marquis

Jeg antar at menneskeheten gjør så godt den kan. Men det er da for pokker bare en forklaring, ingen unnskyldning  Jag tror att mänskligheten gör så gott den kan. Men det är då för sjutton bara en förklaring, ingen ursäkt. Hjælp til - skriv in på dansk: Mennesket

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) att mänskligheten gör (=utför) så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) den kan. (=har kunskap i) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) då (=emedan, förr) för (=ty, förut, stäv) sjutton bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) förklaring, (=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning) ingen ursäkt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns patienter som tror att man får feber av termometrar. Andra tror att krig kommer av vapen. De talar mot vapenbruk utan att tänka på att den yttrandefrihet som de utnyttjar har man bara i sjutton av de länder vilkas vapen de kritiserar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många som tror sig ha ett gott hjärta har egentligen bara svaga nerver. Hjælp til - skriv in på dansk: Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916) Hjertet

Den riktige målestokk på kjærligheten: når vi tror at bare vi kan elsek slik at ingen andre kan ha elsket slik før oss, og at ingen noensinne kommer til å elske slik etter oss.  Den rätta måttstocken på kärleken: när vi tror att bara vi kan älska så, att ingen annan har kunnat älska så före oss och att ingen någonsin kommer att älska så efter oss. Hjælp til - skriv in på dansk: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832) Kærlighed

En mann tror bare det han ser, lukter eller rører ved. En kvinne tror bare det hun føler.  En man tror bara vad han ser, luktar eller rör vid. En kvinna tror bara vad hon känner. Hjælp til - skriv in på dansk: Jean Renoir (1894-1979) Mænd

Jag tror inte på det goda i människan. Vi är bara goda så länge ingen trampar på vår självrespekt.

Hjælp til - skriv in på dansk: