Per Egil Hegge

Ingen har skrevet en selvbiografi i den hensikt å komme dårlig ut av det.  Ingen har skrivit en självbiografi med avsikten att framstå illa. Hjælp til - skriv in på dansk: Selvopptatthet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen har skrivit en (=någon) självbiografi med (=tillsammans) avsikten att framstå (=förete, verka) illa. (=dålig, dåligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En militär operation inbegriper vilseledning. Även om du är kompetent, framstå som inkompetent. Om du är effektiv, framstå som ineffektiv.

A military operation involves deception. Even though you are competent, appear to be incompetent. Though effective, appear to be ineffective.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg synes ikke, at nogen burde skrive sin selvbiografi, før han er død.  Jag anser att ingen bör skriva sin självbiografi innan han är död. Samuel Goldwyn (1882-1974) At skrive

Ingen, undtagen en idiot, har nogensinde skrevet for andet end penge.  Ingen, utom en idiot, har någonsin skrivit för annat än pengar. Samuel Johnson (1709-1784) Forfattere

Det er ille å bli sint dersom ingen blir redd.

Det är illa att bli arg om ingen blir rädd.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När någon pratar illa om dig, lev så att ingen tror dem.  When men speak ill of thee, live so as nobody may believe them. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: den som ikke vil høre må føle Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Attityd