 |
|
Jens Bjørneboe |
|
En idé når aldri sin største utbredelse og anerkjennelse før den er blitt så gammel at den ikke lenger er helt sann eller aktuell. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) når aldrig sin största spridning (=diffusion, utbredning, distribution, divergens, fördelning, utbredd) och (=et, samt) erkännande (=bekräftelse, medgivande, bikt, bekännelse) förrän den har blivit så (=odla, plantera) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) att den inte (=ej, icke) längre är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) sann (=genuin, äkta, uppriktig, rätt, ärlig, riktig, oförfalskad, korrekt, rättmätig, riktigt, verklig, sanningsenlig) eller (=alternativt) aktuell. (=gällande, rådande)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jens Bjørneboe
Liknande ordspråk:
| At lære at blive gammel er let. Man har ikke så meget at vælge mellem længere. |  Att lära att man blivit gammal är lätt. Man har inte så mycket att välja mellan längre. |
Mary Quant (1934-) |  |
|  |
|  |
