Jens Bjørneboe |
|
En evighet av melk og ro, en nyfødt pike og en mor. Hvor er de søstre begge to, en bitte liten og en stor! pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) evighet av (=avbruten, från, bruten) mjölk och (=et, samt) ro, (=lugn, vila) en (=någon) nyfödd flicka (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta) och (=et, samt) en (=någon) mor. (=mamma, moder, morsa) Var (=varje, varenda, vart) är (=befinner sig, vara) de (=dom) systrarna båda (=bägge) två, (=tvenne, par) en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) och (=et, samt) en (=någon) stor!
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jens Bjørneboe
Liknande ordspråk:
 En stor succé på en liten teater är bättre än en liten succé på en stor teater och mycket bättre än en liten succé på en liten teater. |
|  |
| Det är en kille som är väldigt stor, båda två. |
| När jag var tolv, försökte varje liten flicka i Ryssland ha sitt hår som jag och spela tennis. |  When I was 12, every little girl in Russia was trying to wear her hair like mine and playing tennis. |
| Varenda liten flicka vet vad kärlek är. Det är bara hennes förmåga att lida på grund av den som ökar. |
