Faith Hines |
|
Det lønner seg ikke å stikke hodet inn døren for å se om barnet ditt sover. Det sov. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det lönar sig inte (=ej, icke) att sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) huvudet in genom (=igenom) dörren för (=ty, förut, stäv) att kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) om (=runt, ifall, försåvitt) ditt barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) sover. Den sov.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Faith Hines
Liknande ordspråk:
 Det enda du kan göra är att sticka ut huvudet genom fönstret. (13 apr 2020, i en intervju med CNN Sport via Skype) |
| Genom det digitala får barn allt serverat och bara tar in ljud och bild. Men genom högläsning får barn istället utveckla sin fantasi och kreativitet när de skapar egna bilder i huvudet. (10 maj 2023, i en artikel om minskande högläsning bland barn.) |
| Han föll med huvudet genom dörren. |
| Lite då och då brukar jag sticka ut huvudet genom fönstret och le upp mot himlen för att bli bra på satellitbilderna. |
|  |
