|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) det man (=idiot, kille, karl) har – är (=befinner sig, vara) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) rik. (=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Jag får vara ok nöjd. Jag kanske skulle ha varit fyra, mer än så hade jag inte i mig i dag. Jag blir trött och min semifinal går väldigt fort, så jag får vara nöjd. (1 feb 2025, efter att ha slutat sist i finalen av sprintloppet i Cogne.) |
| Det var en så galen tävling, hoppas det var kul att titta på. Det känns lite märkligt att vara sexa på (4)80 men det är ändå svenskt rekord och på det sättet jag tog det på är jag väldigt nöjd med min insats, jag måste vara nöjd. (29 sep 2019, efter att ha gjort sitt livs tävling och hoppat svenskt rekord.) |
 Å være fornøyet med lite, er vanskelig; å være fornøyet med meget, er umulig. | Att vara nöjd med litet är svårt. Att vara nöjd med mycket är omöjligt. |
| Det känns bra men man får aldrig vara nöjd och slappna av. Vi måste alltid vara på tårna och vara beredda. Slappnar vi av blir det jämnt. (5 dec 2018, efter seger mot Hylte/Halmstad på bortaplan, när de diskuterar matchen och Engelhols prestation.) |
