Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Bodil Jönsson

Att bli och att vara sjuttio (eller sextio mätt med förra generationens normer...) känns inte längre overkligt. Snarare lite spännande. Den föreställning jag en gång hade om hur det skulle bli att vara gammal har hitintills kommit på skam. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att bli (=bliva) och (=et, samt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sjuttio (=sjutti) (eller sextio mätt med (=tillsammans) förra generationens normer...) känns inte (=ej, icke) längre overkligt. Snarare lite (=få) spännande. (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) Den föreställning (=skildring, skådespel, pjäs, uppfattning, uppträdande, inbillning, visning, show) jag en (=någon) gång (=väg, passage) hade om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) det skulle bli (=bliva) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) har hitintills kommit på (=ettrig, kungen, villig) skam. (=nesa, vanära)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Här borde jag vara mosad. Hade traktorns däck kommit lite längre åt andra hållet, hade det gått rakt över mig. Eller om traktorn kommit lite längre över mig, då hade underredet tagit med mitt huvud. (13 sep 2017, när Jonas Larsson tittar på bilderna från olycksplatsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Redan förra året hade jag de tankarna. Men sen blev det så att jag tänkte att det skulle vara spännande att åka ett år lite mer avslappnat och se vad som kunde hände, men jag har känt – redan från väldigt tidigt – att hungern har försvunnit och motivationen för att göra det som krävs för att uppnå resultat som man vill ha finns inte där längre. (14 mar 2020, när han förklarar sina tankar om att avsluta karriären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte tro att det gör det, haha. De har mätt mina ben en gång, men jag tror att något måste ha blivit fel. Jag har långa ben, men det ser inte helt sjukt ut när jag går runt liksom. Och att de skulle vara längre än Jon Jones, det köper jag inte. (4 feb 2022, när han pratar om sin benlängd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en väldigt stor besvikelse att så få röstade. Och det hade jag inte ens föreställt mig att det skulle bli så lågt. Sextio sjuttio procent och samma fördelning. (28 nov 2011, efter folkomröstningen om Pyttebron)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man vill vara med och hjälpa det här laget och det känns som vi hade något bra på gång. Jag har många bra kompisar i omklädningsrummet så det är väldigt tråkigt att man inte kan vara med och bidra längre. (27 maj 2021, efter att ha fått veta att han missar resten av hockey-VM.)

Hjælp til - skriv in på dansk: