Bodil Jönsson

Vad är det som skapar dagens kollektiva dåliga samvete gentemot barn? örr var det föräldrarna som trodde att de hade rätt att kräva att barnen skulle rätta sig efter en stenhård arbetsdisciplin. Nu gäller det omvända: föräldrarna tror att barnen hela tiden har rätt att kräva mycket mer. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vad (=hur sa) är (=befinner sig, vara) det som (=såsom) skapar dagens kollektiva dåliga samvete gentemot barn? örr var (=varje, varenda, vart) det föräldrarna som (=såsom) trodde att de (=dom) hade rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) att barnen skulle rätta (=ordna, korrigera) sig efter en (=någon) stenhård arbetsdisciplin. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) gäller det omvända: (=konvertera) föräldrarna tror (=antagande, förmoda) att barnen hela (=alltsammans, läka) tiden har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg er veldig opptatt av at foreldrene må følge med, selv om barna er over 18 år. Bor barna hjemme hos foreldrene, så er det helt greit for foreldrene å ha noen regler for barna sine. Man er ikke fritatt. (22 apr 2014, under russetiden, når politiet snakker om foreldrenes ansvar.)

Jag är mycket upptagen av att föräldrarna måste följa med, även om barnen är över 18 år. Bor barnen hemma hos föräldrarna, så är det helt okej för föräldrarna att ha några regler för sina barn. Man är inte befriad. (22 apr 2014, under rysstiden, när polisen pratar om föräldrarnas ansvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barnen kommer överens till slut, men det är vanligtvis föräldrarna som har svårt. Barnen anpassar sig efter hur föräldrarna presenterar informationen, så vi behöver hjälp från föräldrarna.

Kids do OK eventually, but it is usually the parents that have a hard time. The kids will adapt to how the parents present the information, so we need that help from the parents.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg kommer aldri til å glemme hvordan foreldrene anstrengte seg for å ikke la egen frykt smitte over på barna, og hvordan barna var støttende overfor foreldrene. (7 dec 2017, under innspillingen av det nye familieprogrammet "Familieekspedisjonen")

Jag kommer aldrig att glömma hur föräldrarna ansträngde sig för att inte låta sin egen rädsla smitta av sig på barnen, och hur barnen var stöttande gentemot föräldrarna. (7 dec 2017, under inspelningen av det nya familjeprogrammet "Familjeexpeditionen")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rettsavgjerda som gav barna tilbake til familien viser at barna aldri skulle vore tekne ut av familien. Og når foreldra endeleg får ungane tilbake, får dei ikkje fred frå barnevernet då heller. Heile prosessen har vore ei frykteleg belastning for foreldra og barna. Det heile er så gale at eg har ikkje ord. (15 aug 2016, etter at foreldra fikk barna tilbake.)

Domstolsbesluten som gav barnen tillbaka till familjen visar att barnen aldrig skulle ha tagits ifrån familjen. Och när föräldrarna slutligen får tillbaka barnen, får de inte heller fred från barnavården. Hela processen har varit en fruktansvärd belastning för föräldrarna och barnen. Det hela är så galet att jag inte har ord. (15 aug 2016, efter att föräldrarna fick tillbaka barnen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi sier ofte at dagens barn er født inn i den digitale alderen, men de mangler likevel digital kompetanse. Det er derfor viktig at foreldrene engasjerer seg og lærer barna skikk og bruk. Barna får tilgang til veldig mye gjennom telefonen og det er viktig at de føler at de kan varsle foreldrene hvis de opplever noe ubehagelig på nettet. (27 jul 2015, i forbindelse med undersøkelsen Mediebarn om andelen norske barn med egen smarttelefon.)

Vi säger ofta att dagens barn är födda in i den digitala tidsåldern, men de saknar ändå digital kompetens. Därför är det viktigt att föräldrarna engagerar sig och lär barnen skick och bruk. Barnen får tillgång till väldigt mycket genom telefonen och det är viktigt att de känner att de kan varna föräldrarna om de upplever något obehagligt på nätet. (27 jul 2015, i samband med undersökningen Mediebarn om andelen norska barn med egen smarttelefon.)

Hjælp til - skriv in på dansk: