Bodil Jönsson

En av de mest spridda missuppfattningarna i vår samtid är att man har rätt att kräva delaktighet. Man kan faktiskt inte det. Inte heller kan någon ge dig delaktighet. Du kan inte få den, du måste erövra den, gång på gång. Det enda man kan kräva, få och ge är förutsättningar för delaktighet. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) mest spridda missuppfattningarna i vår samtid är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) har rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att kräva (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) delaktighet. (=medverkan) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) inte (=ej, icke) det. Inte (=ej, icke) heller kan (=har kunskap i) någon (=en) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dig (=dej) delaktighet. (=medverkan) Du (=ni) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) få (=lite, ringa, erhålla) den, du (=ni) måste (=plikt, tvungen) erövra (=intaga, besegra) den, gång (=väg, passage) på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage) Det enda (=bara) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) kräva, (=påkalla, tarva, erfordra, tvinga, fordra, yrka, fodra, begära) få (=lite, ringa, erhålla) och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) är (=befinner sig, vara) förutsättningar för (=ty, förut, stäv) delaktighet. (=medverkan)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ungkarl: den enda man som inte någon gång ljugit för sin hustru.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som ikke en eneste gang har hatet sin partner i ekteskapet, har heller aldri virkelig elsket han eller henne.

Den som inte en endaste gång har hatat sin partner i äktenskapet, har inte heller verkligen älskat honom eller henne.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte kräva någon presentation (vara så känd att en presentation inte är nödvändig)

Need/require no introduction

Hjælp til - skriv in på dansk:

Någon gång skall vi alla dö men inte på samma gång utan lite då och då så att det knappast märks. Hjælp til - skriv in på dansk: Alf Henrikson (1905-1995)

Det er bedre å ikke falle én gang enn noen gang.

Det är bättre att inte falla en gång än någon gång.

Hjælp til - skriv in på dansk: