Bodil Jönsson

Den ena dagen kan förefalla den andra lik, men inte är den det, inte. I själva verket rusar tidsandan iväg i en svindlande hastighet. Enda skälet till att du inte märker det är att du själv är med i förändringen, precis som du är med i jordens rörelse genom rymden utan att besväras av fartvinden. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den ena (=förena) dagen kan (=har kunskap i) förefalla (=tyckas, verka, synas) den andra lik, (=liknande, likartad, kadaver, likt) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) den det, inte. (=ej, icke) I själva verket rusar tidsandan iväg i en (=någon) svindlande hastighet. (=snabbhet, tempo, fart) Enda (=bara) skälet till (=åt, mot) att du (=ni) inte (=ej, icke) märker det är (=befinner sig, vara) att du (=ni) själv (=ensam, allena, personligen) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) i förändringen, precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) du (=ni) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) i jordens rörelse (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) genom (=igenom) rymden utan att besväras av (=avbruten, från, bruten) fartvinden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det svåraste med skrivandet är inte att skriva. Texten ska ju inte lyfta fram dina talanger som skribent, utan förmedla ett budskap och en känsla. Därför måste du skriva så bra att ingen märker orden – precis så som bokhyllan inte är till för att visa upp snickaren och hans talanger, utan böckerna.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gør vi de ydre faktorer, alle dem, som videnskaben kan konstatere, til årsag, er det fordi vi selv vil, og fordi vi ikke vil kendes ved os selv, er vi ikke frie, er det fordi vi ikke vil, og ikke at ville være sig selv, er netop synden.

Gör vi de yttre faktorerna, alla dem som vetenskapen kan konstatera, till orsak, är det för att vi själva vill, och för att vi inte vill kännas vid oss själva, är vi inte fria, är det för att vi inte vill, och att inte vilja vara sig själv, är just synden.

Når en mand lige har giftet sig, skal han ikke gøre krigstjeneste, og man kan heller ikke pålægge ham andre forpligtelser. Et år skal han være fritaget til gavn for sit hus og til glæde for sin hustru. (Femte Mosebog)

När en man precis har gift sig, ska han inte göra krigstjänst, och man kan heller inte lägga andra skyldigheter på honom. Ett år ska han vara befriad till förmån för sitt hus och till glädje för sin hustru.

Man kan ikke snobbe nedad for andre uden at snobbe opad for sig selv.

Man kan inte se ner på andra utan att se upp till sig själv.

Den största frågan är om du är glad eller inte - inte med andra - utan med dig själv.

Hjælp til - skriv in på dansk: