När den fattige blir rik(=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen) blir han Fan(=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel)lik.(=liknande, likartad, kadaver, likt)
Översatt till rövarspråket:
...detta ordspråk innehåller ord eller uttryck som kan anses stötande. Vissa människor gillar sånt, och om du är en av dem så klicka här för att läsa.
Baklänges:
...detta ordspråk innehåller ord eller uttryck som kan anses stötande. Vissa människor gillar sånt, och om du är en av dem så klicka här för att läsa.
SMS-svenska:
...detta ordspråk innehåller ord eller uttryck som kan anses stötande. Vissa människor gillar sånt, och om du är en av dem så klicka här för att läsa.