| Max var en äkta ikon, en jordnära cajun med en mycket praktisk inställning till ingenjörskonst, ... Han bidrog ofantligt till Amerikas framgångar inom bemannad rymdflygning. Hans genialitet gjorde det möjligt för oss att konkurrera och vinna kapplöpningen om månen.
| Max was a genuine icon, a down-to-earth Cajun with a very nuts-and-bolts approach to engineering, ... He contributed immeasurably to America's successes in human space flight. His genius allowed us to compete and win the space race to the moon.
| |