Ordspråk från Ryssland |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Lär dig (=dej) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) gott, (=smakligt, bra, mumsigt, gött) det onda kommer av (=avbruten, från, bruten) sig själv. (=ensam, allena, personligen)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Ryssland
Liknande ordspråk:
 Ge en man en säng, god mat, något gott att dricka och låt honom tala om sig själv. Han kommer att älska dig för evigt. |
| Man kan bli så van vid det onda, att man tycker ont är gott. |
| Vederfares et gunstigt udfald på en given tildragelse, vil det, alt andet lige, afstedkomme veltilfredse attituder overfor tilværelsen i al almindelighed. (Når enden er god er alting godt) | Om något gynnsamt inträffar vid en given händelse kommer det, om allt annat är lika, att förorsaka tillfredsställande attityder mot livet i allmänhet. (När slutet är gott är allting gott) |
| Vederfares et gunstigt udfald på en given tildragelse, vil det, alt andet lige, afstedkomme veltilfredse attituder overfor tilværelsen i al almindelighed. Når enden er god, er alting godt. | Om något gynnsamt resultat av en given händelse inträffar, kommer det, allt annat lika, att orsaka välbehagliga attityder mot tillvaron i allmänhet. När slutet är gott, är allting gott.. |
