Ordspråk från Ryssland |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Ordna (=greja, administrera, rätta, bestyra, ombesörja, lämpa, organisera, klassificera, ranka, sortera, inrätta, indela, gruppera, systematisera, system, arrangera, fixa) inte (=ej, icke) med (=tillsammans) dopet förrän barnet är (=befinner sig, vara) fött.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Ryssland
Liknande ordspråk:
 Man skal ikke krangle om navnet før barnet er født. |  Man ska inte gräla om namnet förrän barnet är fött. |
|  |
| "Den egentlige årsag til den store arbejdsløshed blandt muslimerne er, at disse mennesker stammer fra en kultur, der slet ikke arbejder som vi, og hvor det er forbundet med prestige ikke at bestille noget".
(Pressemeddelelse fra Dansk Folkeparti, 9.7.2002) | Den egentliga orsaken till den stora arbetslösheten bland muslimerna är att dessa människor kommer från en kultur som helt enkelt inte fungerar som vi, och där det är förbundet med prestige att inte ordna något. |
| Du må la verden ordne opp selv, for du kan ikke ordne opp for den. | Du må låta världen ordnas upp av sig själv, för du kan inte ordna upp den |
