| Om det inte vore (Är det inte) skandalöst att samhället skulle behandla sina medlemmar som fick minst i fördelningen av den rikedom som slumpen hade åstadkommit, och därmed var mest värda efterseende, med sådan sträng precision.
| If it were (Is it not) outrageous that society should treat with such rigid precision those of its members who were most poorly endowed in the distribution or wealth that chance had made, and who were, therefore, most worthy of indulgence.
| |