Umesh Kukreja

Jag skulle inte se det som stort konkurrens. Att bara bygga plattformen är inte svaret. Från en tjänsteleverantörs perspektiv letar de efter en komplett lösning från början till slut.  I wouldn't see that as big competition. Just building the platform is not the answer. From a service provider perspective, they're looking for an end-to-end [set of products]. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag skulle inte (=ej, icke) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det som (=såsom) stort konkurrens. (=tävlan, rivalitet) Att bara (=enda, enbart, endast) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) plattformen är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) svaret. Från (=av) en (=någon) tjänsteleverantörs perspektiv (=synvinkel, syn, synsätt) letar de (=dom) efter en (=någon) komplett (=fullgången, totalt, fullfjädrad, färdig, fullkomligt, fullkomlig, fullständigt, hel, fullständig) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) från (=av) början (=inledningen, start) till (=åt, mot) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För slutanvändaren är summan av de två större än individerna [med Power of Two]. Det handlar om kontakthanteringen - inte bara relationshanteringen. Det är komplett, fullständig hantering från början till slut av kundrelationen, från den första kontakten fram till hanteringen och rapporteringen av aktiviteterna och interaktionen med era kunder.

For the end user the sum of the two is greater than the individuals [with the Power of Two]. It's the contact management-not just the relationship management. It's full, complete, end-to-end management of that customer relationship from the beginning contact all the way through to the management and reporting of the activities and interaction with your customers.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är glada att vi inte står inför ett lag från klass C med bara juniorer och seniorer igen den här veckan. Wakefield är lika stort, men vi får inte ta dem på lätta skuldror. Jag är säker på att de letar efter sin första seger, precis som vi letar efter vår andra.

We're happy we're not facing an all-junior and senior Class C team again this week. Wakefield is similar in size, but we can't take them lightly. I'm sure they're looking for their first win, like we're looking for our second.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Denna här, från början till slut, spelade våra barn bara så bra som de kunde möjligtvis spela. Från ett defensivt perspektiv är Western Kentucky otroligt offensivt. Att hålla dem på 33 procent för matchen är det bästa för oss under året.

This one here, from start to finish, our kids just played as well as they could possibly play. From a defensive side, Western Kentucky is unbelievable offensively. To hold them to 33 percent for the game, that is the best of the year for us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

For mig at se findes der ikke sådan en hurtig løsning eller et quick fix på det her. Vi bliver nødt til på en eller anden måde at have nogle konkrete anbefalinger. Ikke kun fra Forsikring & Pension, men fra alle aktørerne i forhold til det her. Der synes jeg, at en arbejdsgruppe kunne være et godt bud, hvis ikke det svar, vi får fra Justitsministeriet, er tilfredsstillende. (22 maj 2025, i oktober 2024, i forbindelse med Kontant-programmet.)

För mig att se finns det inte någon snabb lösning eller ett quick fix på detta. Vi kommer att behöva på ett eller annat sätt ha några konkreta rekommendationer. Inte bara från Försäkring & Pension, utan från alla aktörerna i förhållande till detta. Där tycker jag att en arbetsgrupp skulle vara ett bra förslag, om inte svaret vi får från Justitiedepartementet är tillfredsställande. (22 maj 2025, i oktober 2024, i samband med Kontant-programmet.)

Min familj har vuxit upp här. Jag har gjort en miljon saker här som jag är väldigt stolt över. (Och) 99,9 procent av tiden har jag blivit behandlad bättre än jag någonsin föreställt mig att jag skulle bli. Så jag letar inte efter att åka någonstans. Jag letar inte efter att fly från något. Jag letar inte efter grönare ängar.

My family's grown up here. I've done a million things here that I'm really proud of. (And) 99.9 percent of the time I've been treated better than I ever envisioned that I'd be treated. So I'm not looking to go anywhere. I'm not looking to run away from anything. I'm not looking to find greener pastures.

Hjælp til - skriv in på dansk: