Tyson Chandler

Jag vet inte riktigt nu. Just nu är det litet ont. Jag får bara se hur det känns imorgon.  I don't really know right now. Right now, it's kind of sore. I'll just have to see how it feels tomorrow. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det litet (=futtig, smula, smått) ont. Jag får bara (=enda, enbart, endast) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) det känns imorgon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är bara litet ont. Vi får se hur det känns imorgon och tar vid från där, ... De sa att jag skulle få en ledig dag inom de närmaste dagarna ändå, så jag tror att den här dagen blir den dagen.

[Ken Griffey was not that concerned about his latest injury. Griffey is day-to-day after suffering a sprained left foot going from first to third in the 12th inning Sunday.] It's just a little sore. We'll see how it feels tomorrow and go from there, ... They said I was going to get a day off in the next couple of days anyway, so I guess (today) is it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ett stort sår, men jag mår bra och nu behöver vi vänta och se hur jag känner mig imorgon. Jag vet inte hur dessa skärsår kommer att påverka mig. Jag är väldigt motiverad och om det här inte hindrar mig från att cykla imorgon, så kör jag vidare. Det här har bara varit ett litet problem i våra planer, men det är också nödvändigt att veta att sådant här händer i ett lopp.

I have a big wound, but I am well and now it is necessary to wait and see how I feel tomorrow. I do not know how these cuts will affect me. I am very motivated and if this does not prevent me from riding tomorrow, I'll go forward. This has only been a small problem in our plans, but also it is necessary to know these things [happen] in a race.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara lite ömt. Vi får se hur det känns imorgon och gå vidare därifrån. De sa att jag skulle få en vilodag inom de närmaste dagarna ändå, så jag antar att det är imorgon då.

It's just a little sore. We'll see how it feels tomorrow and go from there. They said I was going to get a day off in the next couple of days anyway, so I guess tomorrow is it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns fantastiskt. Det var en riktigt bra match. Att få vinna VM två gånger nu bara på en månad känns riktigt, riktigt bra. (27 apr 2019, efter seger i VM-finalen i mixeddubbel mot Kanada.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er ærlig talt bare glad for, at jeg vandt i dag. Det var en virkelig hård kamp, så lige nu skal jeg bare komme mig. Jeg ser selvfølgelig virkelig frem til i morgen, men jeg har ikke rigtig tænkt over endnu, at de kan blive min 25. WTA-titel. (15 okt 2016, efter kampen i semifinalen i WTA-turneringen Hong Kong Open mod Jelena Jankovic)

Jag är ärligt talat bara glad för att jag vann idag. Det var en riktigt hård kamp, så just nu ska jag bara komma mig. Jag ser självklart verkligen fram emot imorgon, men jag har inte riktigt tänkt på att de kan bli min 25:e WTA-titel. (15 okt 2016, efter matchen i semifinalen i WTA-turneringen Hong Kong Open mot Jelena Jankovic)