Tricia Johnson

Syftet är att studenter ska träffas utanför klassrummet och lära känna varandra på ett sätt som de inte gör i klassrummet. Det handlar också om att utforska olika aktiviteter som de är involverade i.  The purpose is for students to get together outside of the classroom and to get to know each other in a way that they don't get to inside the classroom. It is also to explore various activities that they are in. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Syftet är (=befinner sig, vara) att studenter ska (=skall) träffas (=råka, sammanträda, ses, möta, mötas) utanför klassrummet och (=et, samt) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) känna (=treva, uppleva, beröra) varandra på (=ettrig, kungen, villig) ett sätt (=fason) som (=såsom) de (=dom) inte (=ej, icke) gör (=utför) i klassrummet. Det handlar (=köper) också (=även, likaså) om (=runt, ifall, försåvitt) att utforska (=sondera, studera, undersökning, utröna, granska, leta, undersöka) olika (=skilda) aktiviteter som (=såsom) de (=dom) är (=befinner sig, vara) involverade i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt för studenterna och det hjälper till att bygga relationer mellan lärare och studenter utanför klassrummet. Du får känna dem på en personlig nivå. De stiger utanför sin komfortzon. De är ute från sina skrivbord och visar oss vem de verkligen är utanför klassrummet.

It's important to the students and it helps build relationships between teachers and students outside of the classroom. You get to know them on a personal level. They step out of their comfort zone. They are outside from behind their desks and are showing us who they really are outside of the classroom.

Hjælp til - skriv in på dansk:

The Fed Challenge är ett utmärkt sätt för studenter att lära sig om penningpolitik utanför klassrummet.

The Fed Challenge is a great way for students to learn about monetary economics outside of a classroom.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Programmet låter studenter få förståelse för professorer utanför klassrummet. Upplevelsen visar professorernas intressen och utveckling av deras skrivande ur en perspektiv utanför klassrummet.

The program lets students get an understanding of professors outside the classroom. The experience shows the interests and development of professors' writing by an out-of-the-classroom perspective.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vill skapa en koppling mellan undervisningen i klassrummet och vad du gör utanför klassrummet.

We want to provide a link between the classroom environment and what you are doing outside of the classroom.

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag går karriereveien til lærere ut av klasserommet og inn i administrasjonen. Slik kan vi ikke ha det. De som er best til å lære bort, må bli vurdert for innsatsen i klasserommet og lærerkollegiet. De må finne karrieremuligheter her. (8 jan 2014, under NHOs årskonferanse i Den norske Opera)

Idag går karriärvägen för lärare ut ur klassrummet och in i administrationen. Så kan vi inte ha det. De som är bäst på att lära ut måste värderas för insatsen i klassrummet och lärarkollegiet. De måste hitta karriärmöjligheter här. (8 jan 2014, under NHOs årsmöte på Den Norska Operan)

Hjælp til - skriv in på dansk: