Tiger Woods Tiger Woods föddes den 30 december 1975 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag kände att jag slog bollen bättre än vad poängen anger. Jag slog mina järnklubbor bättre idag. Jag gjorde några fler bra puttar (men) jag kände att jag lämnade ett par slag ute där.  I felt like I hit the ball better than the score indicates. I hit my irons better today. I hit a few more good putts (but) I felt like I left a couple of shots out there. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kände att jag slog bollen bättre än vad (=hur sa) poängen anger. Jag slog mina järnklubbor bättre idag. Jag gjorde några fler (=ytterligare) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) puttar (men) jag kände att jag lämnade ett par (=älskare, två) slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) ute (=borta, omodern) där.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Idag kände jag att mitt spel var mycket bättre, jag började träffa bollen bra och sänkte några puttar. De två första dagarna slog jag så dåligt. Jag slog den rakt ut i mitten av sjön ett par gånger.

Today I found my game a lot better, started hitting the ball well and made a few putts. The first two days I hit it so bad. I hit it right into the middle of the lake a couple of times.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Golfbanan är tuffare än förra året, men jag har lyckats spela lite bättre. Jag träffade bollen bra idag och slog många bra puttar. Tyvärr lyckades jag inte sätta många, men jag kände att jag slog många bra puttar som inte gick i.

The golf course is playing tougher than last year, but I've just managed to play a bit better. I hit the ball nicely today and hit a lot of good putts. Unfortunately, I wasn't able to make many, but I felt I hit a lot of good ones which didn't go in.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den andra och tredje rundan, med all vinden vi hade, var det tufft att få bollen i fairway och tufft att träffa greenerna, men jag gjorde det ganska bra. Jag kände att utan vinden idag, kände jag att jag kunde slå bollen riktigt nära, och det gjorde jag. Jag slog den nära många gånger. Jag hade många birdiechanser och slog många puttar som såg ut att gå i men inte gjorde det, men jag lyckades få i tillräckligt många.

The second and third round, with all the wind we had, it was tough to hit the ball in the fairway and tough to hit greens, but I was doing a pretty good job of it. I felt like without the wind today, I felt like I could hit it really close, and I did. I hit it close a lot. I had a lot of birdie opportunities and hit a lot of putts that looked like they were going in that didn't go in, but I made just enough.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag slog mina järn bättre idag och gav mig själv några fler chanser, ... Jag satte inte lika många puttar idag, men min driver var överallt.

I was hitting my irons better today and giving myself a few more opportunities, ... I didn't make as many (putts) today, but my driver was all over the place.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gjorde många puttar och slog mina järnklubbor lagom bra. Men jag puttade verkligen bra. Jag kunde sätta puttar vid rätt tidpunkt och få fart på mitt spel.  I made a lot of putts and hit my irons decent. But I really putted well. I was able to make putts at the right time and get momentum on my side. Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-)