Terry Hoeppner

Det kräver en speciell idrottare för att tävla på så hög nivå i både fotboll och basket. James kom hit för att spela båda sporterna, och jag beundrar hur han hanterar den dubbla rollen. Wide receiver är en av de mer komplexa positionerna på fotbollsplanen, så att ha så mycket framgång under sin första säsong talar högt om James talang och potential.  It takes a special athlete to compete at such a high level in both football and basketball. James came here to play both sports, and I admire the way he handles the dual role. Wide receiver is one of the more complex positions on the football field, so to have that much success in his first season speaks volumes about James' talent and potential. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kräver en (=någon) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) idrottare (=idrottsman) för (=ty, förut, stäv) att tävla (=konkurrera) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå (=grad, klass, etapp, plan) i både fotboll och (=et, samt) basket. (=korgboll) James kom hit (=succé) för (=ty, förut, stäv) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) båda (=bägge) sporterna, och (=et, samt) jag beundrar hur (=hurdan) han hanterar den dubbla (=dubblera, fördubbla) rollen. Wide receiver är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) mer komplexa positionerna på (=ettrig, kungen, villig) fotbollsplanen, så (=odla, plantera) att ha (=äga) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) framgång (=succé) under (=nedanför, mirakel) sin första säsong (=årstid) talar högt (=ljudlig) om (=runt, ifall, försåvitt) James talang (=fallenhet, känsla, gåva, förmåga, begåvning) och (=et, samt) potential. (=möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

James kom till Indiana för att utöva båda sporterna, så i slutändan är det hans beslut. Han hade en fantastisk säsong i amerikansk fotboll, och jag är verkligen stolt över honom. Han har en ljus framtid framför sig, och vi vill göra allt som krävs för att hjälpa honom att nå sina mål.

James came to Indiana to do both sports, so ultimately the decision is his. He had a great football season, and I am really proud of him. He has a bright future ahead, and we want to do whatever is necessary to help him reach his goals.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig bekväm med James i den rollen den 4 november när vi började träna. Vi gick igenom sommaren och pratade med James om det, och James själv blev mer bekväm med det.

I felt comfortable with James in that role Nov. 4 when we first started practice. We went through the summer time and talked to James about it, and James himself became more comfortable with it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är en stor idrottare och kommer att spela åt båda hållen för oss som wide receiver och cornerback.

He's a great athlete and is going to play both ways for us at wide receiver and corner back.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt mig slarvade James bort det. För första gången var han i den här situationen (att spela en framträdande kvällsmatch i Open), men jag tycker att James hade honom och släppte det.

In my eyes, James gave it away. For the first time, he was in this position (playing in a featured night match at the Open), but I think James had him and let it go.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nick Kennedy är en exceptionell talang vars nyliga uttagning i England A indikerar hans potential på högsta nivå. James Hudson är en ung man som jag har arbetat med tidigare. Han är en sann professionell och en bra lagspelare.

Nick Kennedy is an exceptional talent whose recent selection for England A indicates his potential at the top level. James Hudson is a young man that I have worked with before. He is a true professional and a good 'team' player.

Hjælp til - skriv in på dansk: