Terrelle Smith

Tills vi bevisar att vi kan laga det... Så är den här ligan. Det är en kopieringsligan. Om ett lag kan göra det, kommer de andra lagen försöka göra det lite mer effektivt. De tror att de kan göra det bättre än något annat lag.  Until we prove we can fix it... That's how this league is. It's a copycat league. If one team can do it, the other team will try to do it a little more effectively. They think they can do it better than any other team. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tills vi bevisar att vi kan (=har kunskap i) laga (=bereda, tillreda, fixa, reparera) det... Så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) den här ligan. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) kopieringsligan. Om (=runt, ifall, försåvitt) ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det, kommer de (=dom) andra lagen försöka (=tarva, pröva, testa, prova) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det lite (=få) mer effektivt. De (=dom) tror (=antagande, förmoda) att de (=dom) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det bättre än något annat lag. (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När du kallar ett spel kan du göra det du ska göra i det spelet, eller så kan du tro att du vet bättre och försöka göra det du vill... Det ena kallas tillit, det andra misstro. Det handlar om vem som tror på det vi gör, och vem som verkar tro att de har en bättre idé. Vissa människor tror att de har en bättre idé. De som litar, tror jag, är mästare och kommer fortfarande att vara här.

[After the 49ers blew a 12-point fourth-quarter lead in a 34-31 loss to visiting Dallas, first-year coach Mike Nolan suggested there could be changes on the roster and in the lineup this week against Arizona. Nolan was particularly upset with breakdowns in pass coverage, which allowed Drew Bledsoe to throw for 363 yards, with five passes covering 20 or more yards.] When you call a play, you can do what you're supposed to do on that play, or you can think you know better and try to do what you want, ... One is called trust, one is called distrust. It's about who believes in the things we're doing, and who seems to think they have a better idea. Some people think they have a better idea. The ones who trust, I believe, are champions and will still be here.

Hjælp til - skriv in på dansk:

När du kallar ett spel kan du göra det du är tänkt att göra i det spelet, eller så kan du tycka att du vet bättre och försöka göra det du vill. Det ena kallas tillit, det andra misstro. Det handlar om vem som tror på det vi gör, och vem som verkar tro att de har en bättre idé. Vissa människor tror att de har en bättre idé. De som litar, tror jag, är mästare och kommer att vara kvar här.

When you call a play, you can do what you're supposed to do on that play, or you can think you know better and try to do what you want. One is called trust, one is called distrust. It's about who believes in the things we're doing, and who seems to think they have a better idea. Some people think they have a better idea. The ones who trust, I believe, are champions and will still be here.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag njuter mer nu än jag någonsin gjort i mitt liv. Jag tycker det är svårt att fortsätta komma tillbaka och göra det. Varje år tittar man på hur man gjorde året innan och frågar sig: ’Kan jag bli bättre än det här?’, ’Kan jag göra det bättre?’, ’Finns det något mer i min karriär än det här?’. Det är alltid kul att försöka överträffa sig själv varje år. Försöka gå lite snabbare, försöka göra det lite bättre varje gång. Det är det roliga med det.

I'm enjoying myself more now than I ever have in my life. I think it's a hard thing to continue to comeback and do it. Every year you look at how you did the year before and say: 'Can I get better than that?', 'Can I do better than that?', 'Is there something more to my career than that?' It's always fun to try one-up every year. Try go a little faster, try and do a little better each time. That's the fun part of it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Röster vinner inte matcher, spelmakare gör det. Om jag vill göra ett uttalande så kommer vi att vara ute där den här söndagen, alla killar som behöver göra uttalanden kommer att vara ute där och göra sina uttalanden mot ett av de bästa lagen i ligan. Det är vad vi ska försöka göra. Så kommer vi att göra vår uttalande.

Voices don't win games; playmakers do. If I want to make a statement, then this Sunday we'll be out there, all the guys that need to make statements will be out there making their statements against one of the best teams in the league. That's what we'll try to do. That's how we'll make our statement.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla vet vad alla andra kommer att göra i den här ligan. Vi var framgångsrika med att göra det vi ville göra, och jag tror att det var skillnaden. Jag tror att våra innermittfältare var mer aktiva och tvingade dem lite utanför deras spel, men det är ett bra lag och det kommer inte att finnas många lag som kommer hit och vinner.

Everyone knows what everyone else is going to do in this league. We were successful in doing what we wanted to do, and I think that was the difference. I think our inside kids were more active and forced them a little bit out of their game, but that is a good team and there won't be many teams that come in here and win.

Hjælp til - skriv in på dansk: