Ten Eyck

Vi skulle kunna ge mer tid eller det kunde leda till att skolan sätts på villkor, ... Vår utvärdering baseras på om de har gjort ett gott troende försök att följa reglerna.  We could provide more time or it could result in placing the school on probation, ... Our evaluation is based on whether they have made a good faith effort to comply. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skulle kunna (=veta) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mer tid (=skede, tidrymd) eller (=alternativt) det kunde leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) att skolan (=plugget) sätts på (=ettrig, kungen, villig) villkor, (=förutsättning, kriterium, parametrar) ... Vår utvärdering (=evaluering) baseras på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) har gjort ett gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) troende försök (=pröva, test, ansats) att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) reglerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är ingen fackföreningsledare. Jag vill inte att ni ska följa mig eller någon annan. Om ni letar efter en Mose som ska leda er ur kapitalismens vildmark kommer ni att stanna precis där ni är. Jag skulle inte leda er in i detta förlovade land om jag kunde, för om jag kunde leda er in, skulle någon annan kunna leda er ut.  I am not a labor leader. I don't want you to follow me or anyone else. If you are looking for a Moses to lead you out of the capitalist wilderness you will stay right where you are. I would not lead you into this promised land if I could, because if I could lead you in, someone else could lead you out. Hjælp til - skriv in på dansk: Eugene Debs (1855-1926)

Jag vill inte att du ska följa mig eller någon annan. Jag skulle inte leda dig till det lovade landet även om jag kunde, eftersom om jag kunde leda dig in skulle någon annan kunna leda dig ut.  I don't want you to follow me or anyone else. I would not lead you into the promised land if I could, because if I could lead you in, somebody else would lead you out. Hjælp til - skriv in på dansk: Eugene Debs (1855-1926)

Det kan bli usikkerhet om reglene settes på grunn av utstyrsmangel eller av andre ting, og ikke som følge av faglige råd som er basert på en reell vurdering. (1 apr 2020, i en uttalelse om åpenhet om smittevernutstyr)

Det kan bli osäkerhet om reglerna sätts på grund av brist på utrustning eller av andra saker, och inte som en följd av professionella råd som baseras på en verklig bedömning. (1 apr 2020, i ett uttalande om öppenhet om skyddsutrustning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När juridiska åsikter skiljer sig åt, som de har gjort här, är lagstiftande förtydligande nödvändigt för att skoldistrikten ska kunna fortsätta verka på lika villkor. Vi skulle bara vilja veta vad reglerna är.

When legal opinions diverge, as they have here, legislative clarification is essential in order for school districts to move ahead operating on a level playing field. We'd just like to know what the rules are.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att jag är en icke-troende, och jag är inte en troende. Men å andra sidan, skulle jag inte kunna ge dig ett tillräckligt bra skäl till varför EVP inte existerar. Jag vet inte tillräckligt om det, så hur skulle jag kunna säga att det inte är sant. Dessutom är en persons verklighet en persons verklighet, så det är ditt beliefsystem. Allt är ju uppfattning, eller hur?

Well, I think I'm not a non-believer, and I'm not a believer. But, on the other hand, I couldn't give you a good enough reason why EVP doesn't exist. I don't know enough about it, so how could I say it's not true. Plus, a person's reality is a person's reality; so that's your belief system. It's all perception anyway, isn't it?

Hjælp til - skriv in på dansk: